öga
substantiv
/øːga/, /ˈøːɡa/
1. substantiv synorgan hos människan och andra djurarter
Exempel
hon har bruna ögon
2. substantiv
mittpunkt hos diverse föremål och företeelser, såsom orkan, ex. i stormens öga
Exempel
hon har bruna ögon
Besläktade ord till öga
3. substantiv
det hål i en synål, brodernål eller dylikt, genom vilket man trär sytråden
Exempel
hon har bruna ögon
Besläktade ord till öga
4. substantiv
en mörk fläck på exempelvis en potatis från vilken groddar kan utvecklas, eller på en plantas stam, gren eller bladveck ur vilket en ny gren eller ett nytt blad kan växa ut
Exempel
hon har bruna ögon
Besläktade ord till öga
5. substantiv markering på tärning
Exempel
hon har bruna ögon
Besläktade ord till öga
Uttryck och idiom med öga
- jag har sett det med egna ögon ("jag har själv sett det")
- det ses inte med blida ögon ("det uppfattas inte med välvilja")
- det var nära ögat ("det var nära att en olycka inträffade")
- kasta ett öga på ("hastigt läsa igenom") (ett förslag)
- hålla ett öga på ("se efter") (barnen)
- med blotta ögat ("utan hjälpmedel som förstoringsglas etc")
- ett samtal mellan fyra ögon ("ett enskilt samtal")
Översättningar av öga (91 språk)
- ain
- sik, シㇰ
- am
- ዓይን
- arabiska
- عين
- ast
- güeyu
- az
- göz
- ba
- күҙ
- bs
- oko
- ca
- ull
- crh
- köz
- danska
- øje
- engelska
- eye, eye of the needle, pip
- esperanto
- okulo
- et
- silm
- eu
- begi
- finska
- silmä
- fit
- silmä
- fj
- mata
- fkv
- silmä
- fo
- eyga
- franska
- œil
- fy
- each
- ga
- súil
- gag
- göz
- gd
- sùil
- gl
- ollo
- grekiska
- μάτι, οφθαλμός
- haw
- maka
- hindi
- आँख, नेत्र
- hr
- oko, oči
- hy
- աչք
- id
- mata
- ik
- iri
- isländska
- auga, brá
- italienska
- cruna, cruna dell'ago, occhio
- japanska
- め, 目
- kaa
- ko'z
- kinesiska
- 眼睛
- kk
- көз
- kn
- ಕಣ್ಣು
- koreanska
- 눈
- krc
- кёз
- ku
- çav
- kum
- гёз
- ky
- көз
- latin
- oculus
- lo
- ຕາ
- mi
- mata
- ms
- mata
- mt
- għajn
- my
- မျက်စိ
- nederländska
- oog
- norska
- øye
- nynorska
- auga, auge
- pa
- ਅੱਖ
- pau
- mad
- persiska
- چشم
- pi
- akkhi
- polska
- oczko, oko, ucho
- portugisiska
- olho
- rmu
- jakk
- rom
- jakh
- rumänska
- ureche, urechea acului
- ryska
- глаз, глазок
- sa
- अक्षि
- sd
- ﺁک
- se
- čalbmi
- sia
- чилльм
- sjd
- чалльм
- sje
- tjalbme
- sju
- tjalbmie
- sma
- tjelmie
- smj
- tjalmme
- smn
- čalme
- sms
- čâʹlmm
- so
- il, indo
- spanska
- ojo
- thailändska
- ตา
- ti
- ዓይኒ
- tiw
- bidara
- tjeckiska
- oko
- tk
- göz
- tl
- mata
- tt
- күз
- turkiska
- göz
- tyska
- Auge, Nadelöhr, Öhr
- ug
- كۆز
- uk
- о́ко
- ungerska
- szem
- ur
- آنکھ
- uz
- koʻz
- yi
- אויג
Böjning av öga
- singular obestämd
- öga
- singular bestämd
- ögat
- plural obestämd
- ögon
- plural bestämd
- ögonen
Visa fler former (9)
- ci
- ögon · ögon-
- cm
- ögon · ögon-
- pl def gen
- ögonens
- pl indef gen
- ögons
- sg def gen
- ögats
- sg indef gen
- ögas
- sms
- ögon-
Vanliga frågor om öga
- Vad är synonymer till öga?
- Synonymer till öga: hål, seende organ.
- Vad betyder öga?
- synorgan hos människan och andra djurarter
- Hur uttalas öga?
- öga uttalas /øːga/.
- Hur böjs öga?
- öga böjs: öga (grundform), ögat (bestämd form), ögon (plural), ögonen (bestämd plural).