översättning
substantiv
/ˈøːvɛr.sɛtnɪŋ/
1. substantiv
text som har skapats genom att en annan text översätta; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll
Exempel
Vad tycker du om den nya översättningen?
Han är där bland annat för att få Harvard University Press att ge ut en översättning av hans bok' Prisregleringen, företagen och förhandlingsekonomin', som kom ut för ett par år sedan.
Hultenheim hade i sin artikel tagit upp ett exempel till granskning, nämligen Wahlström & Widstrands utgåva av Dostojevskijs' Bröderna Karamazov' i ny översättning av Staffan Dahl.
Visa fler exempel (1)
För övrigt ska här inte klagas på denna översättning i en så ekvilibristisk genre som den irländska.
Besläktade ord till översättning
2. substantiv processen att översätta
Översättningar av översättning (34 språk)
- bs
- prijevod
- bulgariska
- превод
- danska
- oversættelse
- engelska
- translating, translation
- esperanto
- traduko
- finska
- käännös
- franska
- traduction
- fy
- oersetting
- ga
- aistriú, aistriúchán
- grekiska
- μετάφραση
- hebreiska
- תרגום
- hr
- prijévod
- id
- terjemahan
- isländska
- þýðing
- italienska
- traduzione
- japanska
- 翻訳
- ku
- wergerr
- li
- euverzètting
- ln
- bobóngoli
- nederländska
- vertalen, vertaling
- norska
- oversettelse
- nynorska
- omsetjing
- polska
- przekład, tłumaczenie
- portugisiska
- tradução
- rumänska
- traducere
- ryska
- перевод
- sl
- prevod
- slovakiska
- preklad
- spanska
- traducción
- tjeckiska
- překlad
- tyska
- Übersetzen, Übersetzung
- ungerska
- fordítás
- wa
- ratournaedje
- yi
- איבערזעצונג
Böjning av översättning
- singular obestämd
- översättning
- singular bestämd
- översättningen
- plural obestämd
- översättningar
- plural bestämd
- översättningarna
Visa fler former (9)
- ci
- översättnings · översättnings-
- cm
- översättnings · översättnings-
- pl def gen
- översättningarnas
- pl indef gen
- översättningars
- sg def gen
- översättningens
- sg indef gen
- översättnings
- sms
- översättnings-
Vanliga frågor om översättning
- Vad är synonymer till översättning?
- Synonymer till översättning: tolkning, översättande.
- Vad betyder översättning?
- processen att översätta
- Hur uttalas översättning?
- översättning uttalas /ˈøːvɛr.sɛtnɪŋ/.
- Hur böjs översättning?
- översättning böjs: översättning (grundform), översättningen (bestämd form), översättningar (plural), översättningarna (bestämd plural).