beakta
verb
/bɛˈakta/
vara medveten om och ta hänsyn till; ta med i beräkningen
Synonymer till beakta (10)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
ta något i beaktande
Från Sidas representanter utlovades att man i framtiden bättre skall beakta miljaspekten i utvecklingsprogram- miljön skall fogas till de s k biståndsmålen.
Men då måste man alltså beakta att Bourdieus teori rör sig på en makronivå där agentens handlingar endast är statistiska närmevärden.
Visa fler exempel (1)
En kommande skattereform måste beakta det totala skattetrycket för individerna.
Översättningar (7 språk)
- ca
- tenir en compte
- engelska
- consider, respect
- finska
- huomioida, ottaa huomioon
- franska
- considérer
- nederländska
- observeren
- polska
- uwzględniać
- tyska
- beachten
Besläktade ord till beakta
Böjning av beakta
- infinitiv
- beakta
- presens
- beaktar
- preteritum
- beaktade
- supinum
- beaktat
- imperativ
- beakta
Visa fler former (21)
- c
- beakt · beakt-
- inf s-form
- beaktas
- pres ind s-form
- beaktas
- pres_part gen
- beaktandes
- pres_part nom
- beaktande
- pret ind s-form
- beaktades
- pret_part def pl gen
- beaktades
- pret_part def pl nom
- beaktade
- pret_part def sg masc gen
- beaktades
- pret_part def sg masc nom
- beaktade
- pret_part def sg no_masc gen
- beaktades
- pret_part def sg no_masc nom
- beaktade
- pret_part indef pl gen
- beaktades
- pret_part indef pl nom
- beaktade
- pret_part indef sg n gen
- beaktats
- pret_part indef sg n nom
- beaktat
- pret_part indef sg u gen
- beaktads
- pret_part indef sg u nom
- beaktad
- sms
- beakt-
- sup s-form
- beaktats
Vanliga frågor om beakta
- Vad är synonymer till beakta?
- Synonymer till beakta: ta hänsyn till, ta hänsyn, iaktta, ha i åtanke, observera, överväga, uppmärksamma, betrakta.
- Vad betyder beakta?
- vara medveten om och ta hänsyn till; ta med i beräkningen
- Hur uttalas beakta?
- beakta uttalas /bɛˈakta/.
- Hur böjs beakta?
- beakta böjs: beakta (infinitiv), beaktar (presens), beaktade (preteritum), beaktat (supinum).