bero
verb
1. verb vara avhängig eller helt och hållet påverkad av något
Exempel
Att gräset är vått beror på att det nyligen har regnat
det beror på ett missförstånd
olyckan berodde på att bilföraren somnade
2. verb
anstå med något, låta ett skeende eller förhållande fortskrida utan åtgärd, vänta med att vidta åtgärder
Exempel
Jag funderade på att klippa gräset, men har bestämt mig för att låta saken bero
det beror på ett missförstånd
olyckan berodde på att bilföraren somnade
Uttryck och idiom med bero
- låta (något) bero ("=låta något vara nog för tillfället")
Översättningar av bero (10 språk)
- engelska
- depend, leave something at that, let it rest, postpone, put aside
- esperanto
- dependi
- finska
- johtua, riippua
- franska
- dépendre
- id
- tergantung
- italienska
- dipendere, lasciar correre, lasciare in sospeso, lasciare stare, soprassedere, sorvolare
- norska
- bero
- polska
- zależeć
- portugisiska
- depende
- tyska
- (auf sich) beruhen lassen, beruhen
Böjning av bero
- infinitiv
- bero
- presens
- beror
- preteritum
- berodde
- supinum
- berott
- imperativ
- bero
Visa fler former (21)
- c
- bero · bero-
- inf s-form
- beros
- pres ind s-form
- beros
- pres_part gen
- beroendes
- pres_part nom
- beroende
- pret ind s-form
- beroddes
- pret_part def pl gen
- beroddas
- pret_part def pl nom
- berodda
- pret_part def sg masc gen
- beroddes
- pret_part def sg masc nom
- berodde
- pret_part def sg no_masc gen
- beroddas
- pret_part def sg no_masc nom
- berodda
- pret_part indef pl gen
- beroddas
- pret_part indef pl nom
- berodda
- pret_part indef sg n gen
- berotts
- pret_part indef sg n nom
- berott
- pret_part indef sg u gen
- berodds
- pret_part indef sg u nom
- berodd
- sms
- bero-
- sup s-form
- berotts
Etymologi av bero
Från högtyska beruhen, 'grunda (sig på)'; från äldre högtyskans berugen
Vanliga frågor om bero
- Vad är synonymer till bero?
- Synonymer till bero: orsakas.
- Vad betyder bero?
- vara avhängig eller helt och hållet påverkad av något
- Hur böjs bero?
- bero böjs: bero (infinitiv), beror (presens), berodde (preteritum), berott (supinum).