Ordbas

bäcken

substantiv /ˈbɛkːɛn/

1. substantiv rund, avlång skål ofta av metall

Synonymer till bäcken (2)

Exempel

Man stämmer i bäcken, låter båda sidor komma till tals för att slippa ha dem som anser sig förfördelade skrikande i telefon dagen efter.
Endast tre procent av Dikartorp, en lund vid bäcken, har man kommit överens om ska skötas på ett mer naturvårdsinriktat sätt.
Jag har burit och kånkat, ansträngt ett redan försvagat bäcken.

Besläktade ord till bäcken

2. substantiv kärl för sängliggande patienters naturbehov

Synonymer till bäcken (2)

3. substantiv kärl för insamling av kollekt

Synonymer till bäcken (2)

4. substantiv

den (skålformade) skelettgördel i människobålens nedre del som utgörs av de parvisa blygdbenen, sittbenen och tarmbenen samt korsbenet och svansbenet och som bär upp ryggradens rörliga kota och vilar

den (skålformade) skelettgördel i människobålens nedre del som utgörs av de parvisa blygdbenen, sittbenen och tarmbenen samt korsbenet och svansbenet och som bär upp ryggradens rör… Visa mer

den (skålformade) skelettgördel i människobålens nedre del som utgörs av de parvisa blygdbenen, sittbenen och tarmbenen samt korsbenet och svansbenet och som bär upp ryggradens rörliga kota och vilar mot lårbenen; även övriga däggdjur samt fiskar och fåglar har en motsvarande skelettgördel

Synonymer till bäcken (4)

5. substantiv

genom geologiska processer bildad (skålformig) fördjupning i berggrunden (inte nödvändigtvis synlig från ytan)

Synonymer till bäcken (2)

6. substantiv ett slags slaginstrument av metall som bl.a. ingår i trumset

Synonymer till bäcken (2)

7. substantiv (benstommen vid) nedre delen av bålen

Synonymer till bäcken (2)

Översättningar av bäcken (12 språk)
danska
bækken
engelska
pelvis
ext
címbalu
finska
lantio, lautanen
franska
bassin, cymbale
hr
zdjelica
isländska
mjaðmagrind
latin
pelvis
nederländska
bekken
nynorska
bekken
polska
blachy, czara, kotlina, kość miedniczna, miednica, niecka, talerze, talerze perkusyjne, zagłębie
tyska
Becken

Böjning av bäcken

singular obestämd
bäcken
singular bestämd
bäckenet
plural obestämd
bäcken
plural bestämd
bäckenen
Visa fler former (11)
ci
bäcken · bäcken-
cm
bäcken · bäcken- · bäckens · bäckens-
pl def gen
bäckenens
pl indef gen
bäckens
sg def gen
bäckenets
sg indef gen
bäckens
sms
bäcken-

Etymologi av bäcken

Av fornsvenska 'bækken', liksom danska bækken av gml 'becken'; jämför nederländska bekken, tyska Becken; av senlatin baccinum ("bassäng")

Vanliga frågor om bäcken

Vad är synonymer till bäcken?
Synonymer till bäcken: bäckenben, cymbal, bäckenskål, pelvis.
Vad betyder bäcken?
den (skålformade) skelettgördel i människobålens nedre del som utgörs av de parvisa blygdbenen, sittbenen och tarmbenen samt korsbenet och svansbenet och som bär upp ryggradens rörliga kota och vilar
Hur uttalas bäcken?
bäcken uttalas /ˈbɛkːɛn/.
Hur böjs bäcken?
bäcken böjs: bäcken (grundform), bäckenet (bestämd form), bäckenen (bestämd plural).