docka
verb · substantiv
/ˈdɔ̀ka/, /ˈdɔkːa/
1. verb utföra en dockning
Exempel
Rymdraketen lyckades docka med rymdstationen
Översättningar (3 språk)
- engelska
- dock
- finska
- telakoitua
- tyska
- andocken
Besläktade ord till docka
2. substantiv som efterliknar en människa
Exempel
Han önskade sig en docka i julklapp
leka med dockor
Översättningar (43 språk)
- af
- pop
- be
- лялька
- bulgariska
- кукла
- danska
- dok, dukke
- engelska
- doll, drydock, hank, puppet, skein
- esperanto
- pupo
- et
- dokk, nukk
- finska
- nukke, telakka
- fkv
- tokka, äppö
- franska
- poupée
- ga
- bábóg, áilleagán
- grekiska
- κούκλα
- hebreiska
- בֻּבָּה, בובה
- hy
- տիկնիկ
- id
- boneka
- io
- pupeo
- isländska
- brúða, dokk, dokka, dúkka
- italienska
- bambola
- japanska
- にんぎょう, 人形
- koreanska
- 인형
- latin
- pupa
- lb
- Popp
- lt
- lėlė
- ms
- anak patung
- nederländska
- dok, pop
- norska
- dokk, dokke, dukke
- nynorska
- dokk, dokke
- polska
- lalka
- portugisiska
- boneca, boneco
- rumänska
- păpușă
- ryska
- док, кукла
- slovakiska
- bábika
- sma
- dåahka
- spanska
- dique, muñeca
- sq
- kukull
- thailändska
- ตุ๊กตา
- tjeckiska
- panenka, panna
- tl
- manika
- turkiska
- kukla
- tyska
- Dock, Docke, Dummy, Puppe
- uk
- лялька
- ungerska
- baba
- vietnamesiska
- búp bê
3. substantiv verktyg eller annat som efterliknar en människa
Exempel
leka med dockor
Översättningar (43 språk)
- af
- pop
- be
- лялька
- bulgariska
- кукла
- danska
- dok, dukke
- engelska
- doll, drydock, hank, puppet, skein
- esperanto
- pupo
- et
- dokk, nukk
- finska
- nukke, telakka
- fkv
- tokka, äppö
- franska
- poupée
- ga
- bábóg, áilleagán
- grekiska
- κούκλα
- hebreiska
- בֻּבָּה, בובה
- hy
- տիկնիկ
- id
- boneka
- io
- pupeo
- isländska
- brúða, dokk, dokka, dúkka
- italienska
- bambola
- japanska
- にんぎょう, 人形
- koreanska
- 인형
- latin
- pupa
- lb
- Popp
- lt
- lėlė
- ms
- anak patung
- nederländska
- dok, pop
- norska
- dokk, dokke, dukke
- nynorska
- dokk, dokke
- polska
- lalka
- portugisiska
- boneca, boneco
- rumänska
- păpușă
- ryska
- док, кукла
- slovakiska
- bábika
- sma
- dåahka
- spanska
- dique, muñeca
- sq
- kukull
- thailändska
- ตุ๊กตา
- tjeckiska
- panenka, panna
- tl
- manika
- turkiska
- kukla
- tyska
- Dock, Docke, Dummy, Puppe
- uk
- лялька
- ungerska
- baba
- vietnamesiska
- búp bê
4. substantiv anläggning för underhåll av fartyg, varv
Exempel
Dockor användes förr till fartygsbygge
leka med dockor
Översättningar (43 språk)
- af
- pop
- be
- лялька
- bulgariska
- кукла
- danska
- dok, dukke
- engelska
- doll, drydock, hank, puppet, skein
- esperanto
- pupo
- et
- dokk, nukk
- finska
- nukke, telakka
- fkv
- tokka, äppö
- franska
- poupée
- ga
- bábóg, áilleagán
- grekiska
- κούκλα
- hebreiska
- בֻּבָּה, בובה
- hy
- տիկնիկ
- id
- boneka
- io
- pupeo
- isländska
- brúða, dokk, dokka, dúkka
- italienska
- bambola
- japanska
- にんぎょう, 人形
- koreanska
- 인형
- latin
- pupa
- lb
- Popp
- lt
- lėlė
- ms
- anak patung
- nederländska
- dok, pop
- norska
- dokk, dokke, dukke
- nynorska
- dokk, dokke
- polska
- lalka
- portugisiska
- boneca, boneco
- rumänska
- păpușă
- ryska
- док, кукла
- slovakiska
- bábika
- sma
- dåahka
- spanska
- dique, muñeca
- sq
- kukull
- thailändska
- ตุ๊กตา
- tjeckiska
- panenka, panna
- tl
- manika
- turkiska
- kukla
- tyska
- Dock, Docke, Dummy, Puppe
- uk
- лялька
- ungerska
- baba
- vietnamesiska
- búp bê
5. substantiv kort för garndocka, en liten härva med garn eller tråd
Exempel
leka med dockor
Översättningar (43 språk)
- af
- pop
- be
- лялька
- bulgariska
- кукла
- danska
- dok, dukke
- engelska
- doll, drydock, hank, puppet, skein
- esperanto
- pupo
- et
- dokk, nukk
- finska
- nukke, telakka
- fkv
- tokka, äppö
- franska
- poupée
- ga
- bábóg, áilleagán
- grekiska
- κούκλα
- hebreiska
- בֻּבָּה, בובה
- hy
- տիկնիկ
- id
- boneka
- io
- pupeo
- isländska
- brúða, dokk, dokka, dúkka
- italienska
- bambola
- japanska
- にんぎょう, 人形
- koreanska
- 인형
- latin
- pupa
- lb
- Popp
- lt
- lėlė
- ms
- anak patung
- nederländska
- dok, pop
- norska
- dokk, dokke, dukke
- nynorska
- dokk, dokke
- polska
- lalka
- portugisiska
- boneca, boneco
- rumänska
- păpușă
- ryska
- док, кукла
- slovakiska
- bábika
- sma
- dåahka
- spanska
- dique, muñeca
- sq
- kukull
- thailändska
- ตุ๊กตา
- tjeckiska
- panenka, panna
- tl
- manika
- turkiska
- kukla
- tyska
- Dock, Docke, Dummy, Puppe
- uk
- лялька
- ungerska
- baba
- vietnamesiska
- búp bê
6. verb lägga in fartyg i docka
Översättningar (3 språk)
- engelska
- dock
- finska
- telakoitua
- tyska
- andocken
7. verb lägga undan; gömma; lagra
Exempel
Jag blev tvungen att docka grejerna; det var snutar överallt
Översättningar (3 språk)
- engelska
- dock
- finska
- telakoitua
- tyska
- andocken
Böjning av docka
- infinitiv
- docka
- presens
- dockar
- preteritum
- dockade
- supinum
- dockat
- imperativ
- docka
- singular obestämd
- docka
- singular bestämd
- dockan
- plural obestämd
- dockor
- plural bestämd
- dockorna
Visa fler former (34)
- ci
- dock · dock- · docke · docke-
- cm
- dock · dock- · docke · docke- · docks · docks-
- inf s-form
- dockas
- pl def gen
- dockornas
- pl indef gen
- dockors
- pres ind s-form
- dockas
- pres_part gen
- dockandes
- pres_part nom
- dockande
- pret ind s-form
- dockades
- pret_part def pl gen
- dockades
- pret_part def pl nom
- dockade
- pret_part def sg masc gen
- dockades
- pret_part def sg masc nom
- dockade
- pret_part def sg no_masc gen
- dockades
- pret_part def sg no_masc nom
- dockade
- pret_part indef pl gen
- dockades
- pret_part indef pl nom
- dockade
- pret_part indef sg n gen
- dockats
- pret_part indef sg n nom
- dockat
- pret_part indef sg u gen
- dockads
- pret_part indef sg u nom
- dockad
- sg def gen
- dockans
- sg indef gen
- dockas
- sms
- dock- · docke-
- sup s-form
- dockats
Etymologi av docka
Av fornsvenska 'dokka, dukka'
Vanliga frågor om docka
- Vad är synonymer till docka?
- Synonymer till docka: ansluta, koppla.
- Vad betyder docka?
- utföra en dockning
- Hur uttalas docka?
- docka uttalas /ˈdɔ̀ka/.
- Hur böjs docka?
- docka böjs: docka (infinitiv), dockar (presens), dockade (preteritum), dockat (supinum), dockan (bestämd form).