etikett
substantiv
/etɪˈket/, /ɛtɪˈkɛtː/
1. substantiv lapp, ofta självhäftande, för märka av namn och innehåll på vara
Exempel
På etiketten stod det att vinet kom från Sydafrika
på flaskans etikett stod det att innehållet var vådligt
Besläktade ord till etikett
2. substantiv (oskriven) uppfattning om hur man förväntas uppföra sig; etikettsbrott
Exempel
Att det är etikett att hålla kniven i höger och gaffeln i vänster hand innebär inte att det är absolut fel att hålla omvänt
på flaskans etikett stod det att innehållet var vådligt
Besläktade ord till etikett
Översättningar av etikett (8 språk)
- engelska
- etiquette, label
- franska
- étiquette
- japanska
- 礼儀
- nederländska
- etiket, etiquette
- polska
- etykieta, etykietka, naklejka
- ryska
- этике́тка
- spanska
- marbete
- tyska
- Etikett, Etikette
Böjning av etikett
- singular obestämd
- etikett
- singular bestämd
- etiketten
- plural obestämd
- etiketter
- plural bestämd
- etiketterna
Visa fler former (14)
- ci
- etikett · etikett- · etiketts · etiketts-
- cm
- etikett · etikett- · etiketts · etiketts-
- pl def gen
- etiketternas
- pl indef gen
- etiketters
- sg def gen
- etikettens
- sg indef gen
- etiketts
- sms
- etikett- · etiketts-
Etymologi av etikett
Sedan 1779 av franska 'étiquette', till fornfranska estiquer ”sticka; sätta fast”. Besläktat med sticka och engelska ticket ”biljett”
Sedan 1773. Ursprungligen i sammansättningen hovetikett, en konkret lista över sociala regler som gällde vid hovet
Vanliga frågor om etikett
- Vad är synonymer till etikett?
- Synonymer till etikett: märke, beteckning, märkning, skick, ton, konvenans, sed, bruk.
- Vad betyder etikett?
- (oskriven) uppfattning om hur man förväntas uppföra sig; etikettsbrott
- Hur uttalas etikett?
- etikett uttalas /etɪˈket/.
- Hur böjs etikett?
- etikett böjs: etikett (grundform), etiketten (bestämd form), etiketter (plural), etiketterna (bestämd plural).