gruva
substantiv · verb
/ˈɡrʉːva/
1. substantiv underjordisk anläggning där någon mineral utvinna ur berget
Översättningar (21 språk)
- engelska
- mine
- finska
- kaivos
- fit
- kruuva
- franska
- mine
- hebreiska
- מִכְרֶה
- hindi
- खान
- id
- tambang
- isländska
- náma
- italienska
- miniera
- japanska
- こうざん, 鉱山
- latin
- fodina
- nederländska
- mijn
- norska
- gruve, mine
- nynorska
- gruve
- polska
- kopalnia
- portugisiska
- mina
- ryska
- шахта
- spanska
- mina
- turkiska
- maden
- tyska
- Bergwerk, Grube, Mine
- ungerska
- bánya
Besläktade ord till gruva
2. verb rysa, förskräckas, förfasa sig (fasa vid tanken på något)
Synonymer till gruva (1)
Exempel
Man gruvar sig redan
Gruvar mig vid tanken för dagen han inte finns längre
Översättningar (5 språk)
- danska
- grue
- finska
- murehtia
- norska
- grue
- nynorska
- grue
- tyska
- grauen, ängstigen
3. verb
jämra, oroa sig djupt, ängslas vid tanken på något kommande obehagligt eller farligt
Synonymer till gruva (1)
Exempel
De gruvar sig dagligen för att bli upptäcka av säkerhetspolisen
Kalle gruvar sig för hur han ska kunna tala om att han tappat bort sin förlovningsring
Han gruvade sig inför den långa sjöresan
Översättningar (5 språk)
- danska
- grue
- finska
- murehtia
- norska
- grue
- nynorska
- grue
- tyska
- grauen, ängstigen
4. verb
känna oro eller obehag vid tanken på, fasa, frukta (vara rädd för någon); hysa oro för någon
Synonymer till gruva (1)
Exempel
Jag gruvar mig för honom
Översättningar (5 språk)
- danska
- grue
- finska
- murehtia
- norska
- grue
- nynorska
- grue
- tyska
- grauen, ängstigen
Böjning av gruva
- singular obestämd
- gruva
- singular bestämd
- gruvan
- plural obestämd
- gruvor
- plural bestämd
- gruvorna
Visa fler former (16)
- ci
- gruv · gruv- · gruve · gruve-
- cm
- gruv · gruv- · gruve · gruve- · gruvs · gruvs-
- pl def gen
- gruvornas
- pl indef gen
- gruvors
- sg def gen
- gruvans
- sg indef gen
- gruvas
- sms
- gruv- · gruve-
Etymologi av gruva
Av tyska 'Grube'. Jämför med ursprung till grav, grop, gräva
Vanliga frågor om gruva
- Vad är synonymer till gruva?
- Synonymer till gruva: bergverk, mina, oroa, jämra.
- Vad betyder gruva?
- underjordisk anläggning där någon mineral utvinna ur berget
- Hur uttalas gruva?
- gruva uttalas /ˈɡrʉːva/.
- Hur böjs gruva?
- gruva böjs: gruva (grundform), gruvan (bestämd form), gruvor (plural), gruvorna (bestämd plural).