gråta
verb
/ˈɡroːta/
utsöndra vätska (tårar) från tårkörtlar i öga, för att få bort föroreningar eller följt av stark känslomässig aktivitet, såsom sorg eller glädje
Exempel
Varför gråter du, min vän?
gråta strida tårar
gråta ut
Visa fler exempel (1)
gråta öppet
Översättningar (32 språk)
- arabiska
- يَبْكي
- az
- ağlamaq
- danska
- græde
- engelska
- cry, sob, weep
- et
- nutma
- finska
- itkeä
- franska
- brailler, larmoyer, pleurer
- grekiska
- κλαίω
- id
- menangis
- isländska
- gráta
- italienska
- piangere
- japanska
- なく, 泣く
- koreanska
- 소리내어 울다
- latin
- fleo
- lt
- raudoti, verkti
- lv
- raudāt
- mt
- karab
- nederländska
- huilen, janken
- norska
- grine, gråte
- nynorska
- grine, gråte
- polska
- płakać
- portugisiska
- chorar
- rumänska
- a plânge
- ryska
- плакать
- sl
- jokati
- slovakiska
- plakať
- sma
- tjearodh
- spanska
- llorar
- tjeckiska
- plakat
- turkiska
- ağlamak, göz yaşı dökmek
- tyska
- Tränen vergießen, flennen, greinen, heulen, weinen
- ungerska
- sír
Böjning av gråta
- infinitiv
- gråta
- presens
- gråter
- preteritum
- grät
- supinum
- gråtit
- imperativ
- gråt
Visa fler former (14)
- c
- gråt · gråt-
- inf s-form
- gråtas
- pres ind s-form
- gråtes · gråts
- pres konj aktiv
- gråte
- pres konj s-form
- gråtes
- pres_part gen
- gråtandes
- pres_part nom
- gråtande
- pret ind s-form
- gräts
- pret konj aktiv
- gräte
- pret konj s-form
- grätes
- sms
- gråt-
- sup s-form
- gråtits
Etymologi av gråta
Av fornsvenska grata, av fornnordiska gráta, ytterst av urgermanska *grētanan, jämför även isländska græta
Vanliga frågor om gråta
- Vad är synonymer till gråta?
- Synonymer till gråta: böla, grina, lipa, tjura, tjuta, fälla tårar, snyfta.
- Vad betyder gråta?
- utsöndra vätska (tårar) från tårkörtlar i öga, för att få bort föroreningar eller följt av stark känslomässig aktivitet, såsom sorg eller glädje
- Hur uttalas gråta?
- gråta uttalas /ˈɡroːta/.
- Hur böjs gråta?
- gråta böjs: gråta (infinitiv), gråter (presens), grät (preteritum), gråtit (supinum), gråt (imperativ).