hinna
verb · substantiv
/ˈhɪnːa/
1. verb
(kunna/lyckas) utföra något i tid; ha tillräckligt mycket tid för att kunna göra något
Exempel
Ska vi hinna med bussen måste vi gå nu
Det hinns inte. Kom nu!
Han hann säga ”Vad faaa...”, sen hörde jag inte mer
Visa fler exempel (2)
han hann inte med bussen
vi hinner inte behandla alla ansökningar
Översättningar (13 språk)
- be
- паспяваць
- engelska
- have time
- finska
- ehtiä
- franska
- avoir le temps
- japanska
- 間に合う
- ka
- ასწრებს, მოასწრებს
- lt
- spėti
- norska
- nå, rekke
- polska
- zdążyć
- portugisiska
- ter tempo
- ryska
- успевать, успеть
- smj
- asstat
- tyska
- erreichen, fertig werden, schaffen
Besläktade ord till hinna
2. substantiv
tunt lager av något (oftast men inte enbart om vissa tunna kroppsvävnader, alternativt ett lager liggande på ytan av något)
Exempel
Trumhinna, näthinna, slemhinna och bukhinna är några av kroppens hinnor
en tunn hinna av is
Översättningar (9 språk)
- danska
- hinde
- engelska
- layer, membrane
- franska
- membrane
- lt
- sluoksnis
- norska
- hinne
- polska
- błona, membrana
- portugisiska
- membrana
- spanska
- membrana
- tyska
- Haut, Häutchen
Uttryck och idiom med hinna
- att hinna med
Böjning av hinna
- infinitiv
- hinna
- presens
- hinner
- preteritum
- hann
- supinum
- hunnit
- imperativ
- hinn
- singular obestämd
- hinna
- singular bestämd
- hinnan
- plural obestämd
- hinnor
- plural bestämd
- hinnorna
Visa fler former (41)
- c
- hinn · hinn-
- ci
- hinn · hinn- · hinne · hinne-
- cm
- hinn · hinn- · hinne · hinne- · hinns · hinns-
- inf s-form
- hinnas
- pl def gen
- hinnornas
- pl indef gen
- hinnors
- pres ind s-form
- hinnes · hinns
- pres konj aktiv
- hinne
- pres konj s-form
- hinnes
- pres_part gen
- hinnandes
- pres_part nom
- hinnande
- pret ind s-form
- hanns
- pret konj aktiv
- hunne
- pret konj s-form
- hunnes
- pret_part def pl gen
- hunnas
- pret_part def pl nom
- hunna
- pret_part def sg masc gen
- hunnes
- pret_part def sg masc nom
- hunne
- pret_part def sg no_masc gen
- hunnas
- pret_part def sg no_masc nom
- hunna
- pret_part indef pl gen
- hunnas
- pret_part indef pl nom
- hunna
- pret_part indef sg n gen
- hunnets
- pret_part indef sg n nom
- hunnet
- pret_part indef sg u gen
- hunnens
- pret_part indef sg u nom
- hunnen
- sg def gen
- hinnans
- sg indef gen
- hinnas
- sms
- hinn- · hinne-
- sup s-form
- hunnits
Vanliga frågor om hinna
- Vad är synonymer till hinna?
- Synonymer till hinna: film, membran, hölje, beläggning, skikt, skal.
- Vad betyder hinna?
- (kunna/lyckas) utföra något i tid; ha tillräckligt mycket tid för att kunna göra något
- Hur uttalas hinna?
- hinna uttalas /ˈhɪnːa/.
- Hur böjs hinna?
- hinna böjs: hinna (infinitiv), hinner (presens), hann (preteritum), hunnit (supinum), hinn (imperativ).