hov
substantiv · verb
/ˈhuːv/, /ˈhoːv/
1. substantiv
den hornbeklädda delen av foten hos uddatåiga hovdjur (i synnerhet häst)
Synonymer till hov (2)
Exempel
Allt oftare höll de hov i systerstäderna Berlin-Kölln, red ut på jakt i Grünewald längs den jaktstig som senare skulle kallas Kurfürstendamm.
Han omgav sig med ett' hov' av beskyddare som ständigt var på sin vakt och varnade mannen när polisen var honom i hälarna.
20) Får kungens hov och tjänare tillfälle att passera dödslägret även denna gång?
Översättningar (25 språk)
- af
- hoef, hof
- danska
- hof, hov
- engelska
- court, hoof
- et
- kabi, õukond
- finska
- hovi, kavio
- fo
- hógvur, hóvur
- franska
- cour, sabot
- italienska
- corte, zoccolo
- km
- ក្រចក
- lo
- ກີບ
- lt
- dvaras, kanopa
- my
- ခွာ
- nederländska
- hoef, hof
- norska
- hoff, hov
- persiska
- سم
- polska
- dwór, kopyto
- portugisiska
- corte
- spanska
- casco, corte
- thailändska
- กีบ
- tjeckiska
- dvůr, kopyto
- tyska
- Hof, Huf
- ug
- تۇياق
- ungerska
- pata
- uz
- tuyoq
- vietnamesiska
- guốc, móng
Besläktade ord till hov
2. substantiv
högt uppsatt (i synnerhet furstlig eller kunglig) persons bostad och närmaste omgivning; furstlig persons uppvaktning och betjäning
Synonymer till hov (2)
Översättningar (25 språk)
- af
- hoef, hof
- danska
- hof, hov
- engelska
- court, hoof
- et
- kabi, õukond
- finska
- hovi, kavio
- fo
- hógvur, hóvur
- franska
- cour, sabot
- italienska
- corte, zoccolo
- km
- ក្រចក
- lo
- ກີບ
- lt
- dvaras, kanopa
- my
- ခွာ
- nederländska
- hoef, hof
- norska
- hoff, hov
- persiska
- سم
- polska
- dwór, kopyto
- portugisiska
- corte
- spanska
- casco, corte
- thailändska
- กีบ
- tjeckiska
- dvůr, kopyto
- tyska
- Hof, Huf
- ug
- تۇياق
- ungerska
- pata
- uz
- tuyoq
- vietnamesiska
- guốc, móng
Besläktade ord till hov
3. substantiv byggnad för religiösa ceremonier som t.ex. blot
Synonymer till hov (2)
Översättningar (25 språk)
- af
- hoef, hof
- danska
- hof, hov
- engelska
- court, hoof
- et
- kabi, õukond
- finska
- hovi, kavio
- fo
- hógvur, hóvur
- franska
- cour, sabot
- italienska
- corte, zoccolo
- km
- ក្រចក
- lo
- ກີບ
- lt
- dvaras, kanopa
- my
- ခွာ
- nederländska
- hoef, hof
- norska
- hoff, hov
- persiska
- سم
- polska
- dwór, kopyto
- portugisiska
- corte
- spanska
- casco, corte
- thailändska
- กีบ
- tjeckiska
- dvůr, kopyto
- tyska
- Hof, Huf
- ug
- تۇياق
- ungerska
- pata
- uz
- tuyoq
- vietnamesiska
- guốc, móng
4. substantiv vett, förstånd
Synonymer till hov (2)
Översättningar (25 språk)
- af
- hoef, hof
- danska
- hof, hov
- engelska
- court, hoof
- et
- kabi, õukond
- finska
- hovi, kavio
- fo
- hógvur, hóvur
- franska
- cour, sabot
- italienska
- corte, zoccolo
- km
- ក្រចក
- lo
- ກີບ
- lt
- dvaras, kanopa
- my
- ခွာ
- nederländska
- hoef, hof
- norska
- hoff, hov
- persiska
- سم
- polska
- dwór, kopyto
- portugisiska
- corte
- spanska
- casco, corte
- thailändska
- กีบ
- tjeckiska
- dvůr, kopyto
- tyska
- Hof, Huf
- ug
- تۇياق
- ungerska
- pata
- uz
- tuyoq
- vietnamesiska
- guốc, móng
Böjning av hov
- singular obestämd
- hov
- singular bestämd
- hoven · hovet
- plural obestämd
- hov · hovar
- plural bestämd
- hovarna · hoven
Visa fler former (17)
- ci
- hov · hov- · hovs · hovs-
- cm
- hov · hov- · hovs · hovs-
- pl def gen
- hovarnas · hovens
- pl indef gen
- hovars · hovs
- sg def gen
- hovens · hovets
- sg indef gen
- hovs
- sms
- hov- · hovs-
Etymologi av hov
1300, som fornsvenska 'hover'
1320-1350, som fornsvenska 'hof', av gml 'hof' med samma betydelse
Vanliga frågor om hov
- Vad är synonymer till hov?
- Synonymer till hov: följe, uppvaktning.
- Vad betyder hov?
- den hornbeklädda delen av foten hos uddatåiga hovdjur (i synnerhet häst)
- Hur uttalas hov?
- hov uttalas /ˈhuːv/.
- Hur böjs hov?
- hov böjs: hov (grundform), hoven (bestämd form), hovarna (bestämd plural).