humla
substantiv
/ˈhɵ̀mla/, /ˈhɵmla/
1. substantiv
insekt ur släktet Bombus i ordningen stekel (Hymenoptera) med tjock och kompakt kroppsform och med gadd utan hullingar, vanlig som pollinerare
Synonymer till humla (1)
Exempel
Kvarnby är en humla, vi är så små att vi egentligen inte skulle kunna spela i ligan, men det vet vi inte om.
Är du frisk, har du avverkat en del av kurslitteraturen, såg du nyss årets första humla, har någon sagt något snällt till dig?
Hur hon en sommar lånade mammas målarlåda och avbildade en humla och hur hon fastnade direkt.
Besläktade ord till humla
2. substantiv bisexuell kvinna, ibland även könsneutralt
Översättningar av humla (28 språk)
- af
- hommelby
- an
- bombus
- be
- чмель
- bs
- bumbar
- bulgariska
- земна пчела́
- danska
- humlebi
- engelska
- bumblebee
- esperanto
- burdo
- finska
- kimalainen
- fo
- humla
- franska
- bourdon
- hy
- իշամեղու
- isländska
- hunangsfluga
- italienska
- bombo
- nederländska
- hommel
- norska
- humle
- nynorska
- humle
- ovd
- myöðumbel
- polska
- trzmiel
- rn
- ivubi
- ryska
- шмель
- sl
- čmrlj
- smj
- hubllo
- spanska
- abejarrón, abejorro
- turkiska
- tüylü arı
- tyska
- Hummel
- uk
- джміль
- yi
- זשומזשע
Böjning av humla
- singular obestämd
- humla
- singular bestämd
- humlan
- plural obestämd
- humlor
- plural bestämd
- humlorna
Visa fler former (9)
- ci
- humle · humle-
- cm
- humle · humle-
- pl def gen
- humlornas
- pl indef gen
- humlors
- sg def gen
- humlans
- sg indef gen
- humlas
- sms
- humle-
Etymologi av humla
Av fornsvenska 'humbla', av urgermanska *humela-, jämför engelska humblebee (nu vanligen bumblebee) och nederländska hommel. Av en urindoeuropeisk rot *km̥-, jämför ryska шмель (šmel’, ”humla”), polska czmiel och litauiska kamãnė (”bi”). Troligen ljudhärmande och besläktat med bl.a. engelska hum (”surr”) och litauiska kìmti (”bli hes”)
Bildat som en ordlek på bisexuell. Egentligen samma som (1)
Vanliga frågor om humla
- Vad är synonymer till humla?
- Synonymer till humla: möhumla.
- Vad betyder humla?
- insekt ur släktet Bombus i ordningen stekel (Hymenoptera) med tjock och kompakt kroppsform och med gadd utan hullingar, vanlig som pollinerare
- Hur uttalas humla?
- humla uttalas /ˈhɵ̀mla/.
- Hur böjs humla?
- humla böjs: humla (grundform), humlan (bestämd form), humlor (plural), humlorna (bestämd plural).