Ordbas

inte-se-skogen-för-alla-träd

verb

vara så absorberad i detaljerna hos något att man inte längre ser helhetsbilden

Översättningar (8 språk)
engelska
not see the forest for the trees
finska
ei nähdä metsää puilta
franska
arbre qui cache la forêt
norska
ikke se skogen for bare trær
nynorska
ikkje sjå skogen for berre tre
polska
nie widzieć lasu spoza drzew
ryska
не видеть леса за деревьями
tyska
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen

Vanliga frågor om inte-se-skogen-för-alla-träd

Vad betyder inte-se-skogen-för-alla-träd?
vara så absorberad i detaljerna hos något att man inte längre ser helhetsbilden