lätta
verb · adjektiv
/ˈlɛtːa/
1. verb göra lätt(are), göra trycket mindre
Exempel
lätta på trycket
lätta upp stämningen
dimman lättar
Visa fler exempel (1)
flygplanet lättar
Översättningar (5 språk)
- engelska
- lift off, lighten
- finska
- huojentaa, höllentää, keventää, kevetä, laihtua, lieventää, löysentää
- franska
- alléger
- polska
- odciążać, słabnąć, uchylić, ulżyć, unieść, wznosić się, zelżeć, łagodnieć, łagodzić
- tyska
- abheben, erleichtern
2. verb göra mer gladlynt och mindre spänd, göra lättsam(mare)
Exempel
Det var en tryckt stämning tills mamma kom och lättade upp den
lätta på trycket
lätta upp stämningen
Visa fler exempel (2)
dimman lättar
flygplanet lättar
Översättningar (5 språk)
- engelska
- lift off, lighten
- finska
- huojentaa, höllentää, keventää, kevetä, laihtua, lieventää, löysentää
- franska
- alléger
- polska
- odciążać, słabnąć, uchylić, ulżyć, unieść, wznosić się, zelżeć, łagodnieć, łagodzić
- tyska
- abheben, erleichtern
3. verb lyfta; öppna genom att lyfta något
Exempel
lätta på trycket
lätta upp stämningen
dimman lättar
Visa fler exempel (1)
flygplanet lättar
Översättningar (5 språk)
- engelska
- lift off, lighten
- finska
- huojentaa, höllentää, keventää, kevetä, laihtua, lieventää, löysentää
- franska
- alléger
- polska
- odciążać, słabnąć, uchylić, ulżyć, unieść, wznosić się, zelżeć, łagodnieć, łagodzić
- tyska
- abheben, erleichtern
4. verb minska i vikt eller tryck
Exempel
Efter tre-veckorsvandringen i vildmarken visade det sig att alla deltagare hade lättat flera kilo i vikt
Även om packningen är tung just nu, så kommer den att lätta i vikt allt eftersom vi äter upp provianten
Trycket mot bröstet lättade
Visa fler exempel (4)
lätta på trycket
lätta upp stämningen
dimman lättar
flygplanet lättar
Översättningar (5 språk)
- engelska
- lift off, lighten
- finska
- huojentaa, höllentää, keventää, kevetä, laihtua, lieventää, löysentää
- franska
- alléger
- polska
- odciążać, słabnąć, uchylić, ulżyć, unieść, wznosić się, zelżeć, łagodnieć, łagodzić
- tyska
- abheben, erleichtern
5. verb bli bra, lugnare, klarare
Exempel
lätta på trycket
lätta upp stämningen
dimman lättar
Visa fler exempel (1)
flygplanet lättar
Översättningar (5 språk)
- engelska
- lift off, lighten
- finska
- huojentaa, höllentää, keventää, kevetä, laihtua, lieventää, löysentää
- franska
- alléger
- polska
- odciążać, słabnąć, uchylić, ulżyć, unieść, wznosić się, zelżeć, łagodnieć, łagodzić
- tyska
- abheben, erleichtern
6. verb lämna marken, stiga från marken
Exempel
Luftballongen lättade från marken
lätta på trycket
lätta upp stämningen
Visa fler exempel (2)
dimman lättar
flygplanet lättar
Översättningar (5 språk)
- engelska
- lift off, lighten
- finska
- huojentaa, höllentää, keventää, kevetä, laihtua, lieventää, löysentää
- franska
- alléger
- polska
- odciążać, słabnąć, uchylić, ulżyć, unieść, wznosić się, zelżeć, łagodnieć, łagodzić
- tyska
- abheben, erleichtern
Böjning av lätta
- infinitiv
- lätta
- presens
- lättar
- preteritum
- lättade
- supinum
- lättat
- imperativ
- lätta
Visa fler former (18)
- inf s-form
- lättas
- pres ind s-form
- lättas
- pres_part gen
- lättandes
- pres_part nom
- lättande
- pret ind s-form
- lättades
- pret_part def pl gen
- lättades
- pret_part def pl nom
- lättade
- pret_part def sg masc gen
- lättades
- pret_part def sg masc nom
- lättade
- pret_part def sg no_masc gen
- lättades
- pret_part def sg no_masc nom
- lättade
- pret_part indef pl gen
- lättades
- pret_part indef pl nom
- lättade
- pret_part indef sg n gen
- lättats
- pret_part indef sg n nom
- lättat
- pret_part indef sg u gen
- lättads
- pret_part indef sg u nom
- lättad
- sup s-form
- lättats
Vanliga frågor om lätta
- Vad är synonymer till lätta?
- Synonymer till lätta: lindra, mildra, klarna, lyfta, dämpa, hjälpa, mitigera, avta.
- Vad betyder lätta?
- göra lätt(are), göra trycket mindre
- Hur uttalas lätta?
- lätta uttalas /ˈlɛtːa/.
- Hur böjs lätta?
- lätta böjs: lätta (infinitiv), lättar (presens), lättade (preteritum), lättat (supinum).