lax
substantiv · adjektiv
/laks/, /ˈlaks/
1. substantiv
Salmo salar; större, avlång, vandrande fisk med skärt, mört och fett kött ; kött eller produkt av samma fisk, laxfilé, laxpudding, grillad lax, rökt lax; även om liknande fiskar av andra arter, särski
Salmo salar; större, avlång, vandrande fisk med skärt, mört och fett kött ; kött eller produkt av samma fisk, laxfilé, laxpudding, grillad lax, rökt lax; även om liknande fiskar av… Visa mer Visa mindre
Salmo salar; större, avlång, vandrande fisk med skärt, mört och fett kött ; kött eller produkt av samma fisk, laxfilé, laxpudding, grillad lax, rökt lax; även om liknande fiskar av andra arter, särskilt i sammansättningar laxöring, regnbågslax
Synonymer till lax (9)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Forsen var full av lekande laxar
Middagen bestod av gravad lax, potatisgratäng och hollandisesås
Översättningar (24 språk)
- br
- eog
- ca
- esquín, salmó
- danska
- laks
- engelska
- Atlantic salmon, grand
- finska
- merilohi
- franska
- saumon
- ga
- bradán
- isländska
- lax
- italienska
- salmone
- japanska
- 鮭
- nederländska
- zalm
- norska
- laks
- nynorska
- laks
- oc
- salmon, saumon
- polska
- łosoś
- rmf
- loolo matšo
- ryska
- лосось
- sma
- loese
- smj
- luossa
- spanska
- salmón
- turkiska
- som balığı, somon
- tyska
- Lachs
- vep
- lohi
- yi
- לאַקס
2. substantiv tusen kronor eller huvudvalör av annan valuta
Synonymer till lax (10)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Klockan gick lös på hela 20 lax!
Översättningar (24 språk)
- br
- eog
- ca
- esquín, salmó
- danska
- laks
- engelska
- Atlantic salmon, grand
- finska
- merilohi
- franska
- saumon
- ga
- bradán
- isländska
- lax
- italienska
- salmone
- japanska
- 鮭
- nederländska
- zalm
- norska
- laks
- nynorska
- laks
- oc
- salmon, saumon
- polska
- łosoś
- rmf
- loolo matšo
- ryska
- лосось
- sma
- loese
- smj
- luossa
- spanska
- salmón
- turkiska
- som balığı, somon
- tyska
- Lachs
- vep
- lohi
- yi
- לאַקס
3. adjektiv slapp, lös
Översättningar (1 språk)
- tyska
- lasch, lax, nachlässig
Uttryck och idiom med lax
- en glad lax ("en gladlynt person")
Böjning av lax
- singular obestämd
- lax
- singular bestämd
- laxen
- plural obestämd
- laxar
- plural bestämd
- laxarna
Visa fler former (9)
- ci
- lax · lax-
- cm
- lax · lax-
- pl def gen
- laxarnas
- pl indef gen
- laxars
- sg def gen
- laxens
- sg indef gen
- lax
- sms
- lax-
Etymologi av lax
1300, som fornsvenska 'lax'. Ett gemensamt germanskt ord besläktat samma ord i slaviska och baltiska språk. I övrigt av okänt ursprung
Tusenkronorssedlarna från 1900-talets första hälft kallades i folkmun "laxar" på grund av den skära färgen
Vanliga frågor om lax
- Vad är synonymer till lax?
- Synonymer till lax: tusen, lakan, långschal, långsjal, papp, skäring, tegel, tusenkronorssedel.
- Vad betyder lax?
- tusen kronor eller huvudvalör av annan valuta
- Hur uttalas lax?
- lax uttalas /laks/.
- Hur böjs lax?
- lax böjs: lax (grundform), laxen (bestämd form), laxar (plural), laxarna (bestämd plural).