melankoli
substantiv
/mɛlankɔˈliː/
1. substantiv
svår nedstämdhet (utan uppenbar orsak); svårmod, tungsinne; tungsinthet, sorgbundenhet
Synonymer till melankoli (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Inom olika stilar ryms både romantik, melankoli och social protest.
Den utstrålar melankoli men är samtidigt rogivande.
Jag slöt ögonen och hängav mig åt den lyckliga melankoli som tangon föder.
Besläktade ord till melankoli
2. substantiv svårmodig (och ibland lustblandad) sinnesstämning
Översättningar av melankoli (19 språk)
- ca
- malenconia, melancolia, melangia
- danska
- melankoli
- engelska
- melancholia, melancholy
- esperanto
- melankolio
- franska
- mélancolie
- grekiska
- μελαγχολία
- io
- melankolio
- isländska
- þunglyndi
- japanska
- 憂鬱
- lt
- liūdesys
- nederländska
- melancholie
- norska
- melankoli
- nynorska
- melankoli, svartsyn, tungsinn
- polska
- melancholia
- portugisiska
- melancolia
- ryska
- меланхо́лия
- spanska
- melancolía
- turkiska
- melankoli
- tyska
- Melancholie, Schwermut
Böjning av melankoli
- singular obestämd
- melankoli
- singular bestämd
- melankolien · melankolin
Visa fler former (8)
- ci
- melankoli · melankoli-
- cm
- melankoli · melankoli-
- sg def gen
- melankoliens · melankolins
- sg indef gen
- melankolis
- sms
- melankoli-
Vanliga frågor om melankoli
- Vad är synonymer till melankoli?
- Synonymer till melankoli: dysterhet, tungsinne, tungsinthet, dyster, svårmod, vemod, nedslagenhet, sorgsenhet.
- Vad betyder melankoli?
- svår nedstämdhet (utan uppenbar orsak); svårmod, tungsinne; tungsinthet, sorgbundenhet
- Hur uttalas melankoli?
- melankoli uttalas /mɛlankɔˈliː/.
- Hur böjs melankoli?
- melankoli böjs: melankoli (grundform), melankolien (bestämd form).