Ordbas

plåga

verb · substantiv /ˈploːɡa/

1. verb tillfoga smärta eller lidande

Synonymer till plåga (17)

Visa alla 17 synonymer →

Källor: Folkets lexikon

Exempel

plåga inte katten!
plågas av dålig ekonomi
Översättningar (8 språk)
engelska
cause pain, plague, torment
finska
aiheuttaa tuskaa, kiduttaa, piinata, vaivata
franska
torturer, tourmenter
italienska
flagellare, tormentare
norska
plage
polska
dręczyć, gnębić, męczyć, nękać, trapić
portugisiska
atormentar
tyska
plagen, quälen

Besläktade ord till plåga

2. substantiv en ihållande smärta, besvär

Synonymer till plåga (18)

Visa alla 18 synonymer →

Källor: Folkets lexikon

Exempel

hon dog utan plågor
han är en plåga för sin omgivning
Översättningar (10 språk)
danska
gene
engelska
pain, plague, torment
finska
kipu, kiusa, kärsimys, piina, riesa, tuska
franska
supplice, tourment
isländska
plága
italienska
flagello, piaga, supplizio
norska
gene, gêne, plage
nynorska
gene, gêne
portugisiska
tormento
tyska
Plage, Qual, Schmerz

Besläktade ord till plåga

3. verb starkt bekymra

Synonymer till plåga (16)

Visa alla 16 synonymer →

Källor: Folkets lexikon

Exempel

plåga inte katten!
plågas av dålig ekonomi
Översättningar (8 språk)
engelska
cause pain, plague, torment
finska
aiheuttaa tuskaa, kiduttaa, piinata, vaivata
franska
torturer, tourmenter
italienska
flagellare, tormentare
norska
plage
polska
dręczyć, gnębić, męczyć, nękać, trapić
portugisiska
atormentar
tyska
plagen, quälen

Böjning av plåga

infinitiv
plåga
presens
plågar
preteritum
plågade
supinum
plågat
imperativ
plåga
singular obestämd
plåga
singular bestämd
plågan
plural obestämd
plågor
plural bestämd
plågorna
Visa fler former (40)
c
plåg · plåg- · plågo · plågo-
ci
plåg · plåg- · plågo · plågo-
cm
plåg · plåg- · plåge · plåge- · plågo · plågo- · plågs · plågs-
inf s-form
plågas
pl def gen
plågornas
pl indef gen
plågors
pres ind s-form
plågas
pres_part gen
plågandes
pres_part nom
plågande
pret ind s-form
plågades
pret_part def pl gen
plågades
pret_part def pl nom
plågade
pret_part def sg masc gen
plågades
pret_part def sg masc nom
plågade
pret_part def sg no_masc gen
plågades
pret_part def sg no_masc nom
plågade
pret_part indef pl gen
plågades
pret_part indef pl nom
plågade
pret_part indef sg n gen
plågats
pret_part indef sg n nom
plågat
pret_part indef sg u gen
plågads
pret_part indef sg u nom
plågad
sg def gen
plågans
sg indef gen
plågas
sms
plåg- · plågo-
sup s-form
plågats

Vanliga frågor om plåga

Vad är synonymer till plåga?
Synonymer till plåga: pina, smärta, tortera, martera, sarga, tortyr, vedermöda, lidande.
Vad betyder plåga?
en ihållande smärta, besvär
Hur uttalas plåga?
plåga uttalas /ˈploːɡa/.
Hur böjs plåga?
plåga böjs: plåga (infinitiv), plågar (presens), plågade (preteritum), plågat (supinum), plågan (bestämd form).