Ordbas

ram

substantiv · adjektiv /ˈrɑːm/

1. substantiv fyrkantig anordning runt tavla som medger upphängning

Synonymer till ram (1)

Exempel

inom möjligheternas ram
hålla sig inom en ram på två procent
inom glas och ram
Översättningar (7 språk)
danska
bort, lab, ramme
engelska
border, frame, paw
finska
kehys, runko
franska
cadre
japanska
外枠
polska
rama, łapa
tyska
Bärentatze, Rahmen

2. substantiv omslutande bård

Exempel

inom möjligheternas ram
hålla sig inom en ram på två procent
inom glas och ram
Översättningar (7 språk)
danska
bort, lab, ramme
engelska
border, frame, paw
finska
kehys, runko
franska
cadre
japanska
外枠
polska
rama, łapa
tyska
Bärentatze, Rahmen

3. substantiv stomme; bärande konstruktion

Exempel

inom möjligheternas ram
hålla sig inom en ram på två procent
inom glas och ram
Översättningar (7 språk)
danska
bort, lab, ramme
engelska
border, frame, paw
finska
kehys, runko
franska
cadre
japanska
外枠
polska
rama, łapa
tyska
Bärentatze, Rahmen

4. substantiv avgränsning i något abstrakt område

Exempel

inom möjligheternas ram
hålla sig inom en ram på två procent
inom glas och ram
Översättningar (7 språk)
danska
bort, lab, ramme
engelska
border, frame, paw
finska
kehys, runko
franska
cadre
japanska
外枠
polska
rama, łapa
tyska
Bärentatze, Rahmen

5. substantiv björnens framtass/främre delen av frambenet

Exempel

inom möjligheternas ram
hålla sig inom en ram på två procent
inom glas och ram
Översättningar (7 språk)
danska
bort, lab, ramme
engelska
border, frame, paw
finska
kehys, runko
franska
cadre
japanska
外枠
polska
rama, łapa
tyska
Bärentatze, Rahmen

6. adjektiv gedigen, genomgående, fullständig

Exempel

Det var rena rama turen att vi hann med planet

Böjning av ram

singular obestämd
ram
singular bestämd
ramen
plural obestämd
ramar
plural bestämd
ramarna
Visa fler former (11)
ci
ram · ram-
cm
ram · ram- · rams · rams-
pl def gen
ramarnas
pl indef gen
ramars
sg def gen
ramens
sg indef gen
rams
sms
ram-

Etymologi av ram

Av fornnordiska 'hrammr'

Vanliga frågor om ram

Vad är synonymer till ram?
Synonymer till ram: tavelram.
Vad betyder ram?
fyrkantig anordning runt tavla som medger upphängning
Hur uttalas ram?
ram uttalas /ˈrɑːm/.
Hur böjs ram?
ram böjs: ram (grundform), ramen (bestämd form), ramar (plural), ramarna (bestämd plural).