rodna
verb
/ˈroːdna/
1. verb
bli röd i ansiktet och/eller se orolig ut, vanligen på grund av känsla av pinsamhet
Exempel
Han försökte förgäves att inte rodna när han gick fram till den unga kvinnan
hon rodnade av blygsel
2. verb
få en rödaktig färg (snabbt övergående eller mer varaktigt), rodnande = ung. mognande om frukter och bär, i beskrivande namn (rodnande)
Synonymer till rodna (1)
Exempel
Det rodnar nu på himlen i öster, så solen går nog snart upp
Det är angenämt att sitta och se fjärilarna graciöst balansera på en rodnande pion
Fruktträden dignade under rodnande äpplen och päron, som skiftade i guldgrönt
Visa fler exempel (2)
Rodnande musseron ( Tricholóma orirúbens) är en ätlig svamp med mjölaktig smak som väver i bokskogar på hösten
hon rodnade av blygsel
Besläktade ord till rodna
Översättningar av rodna (7 språk)
- arabiska
- اِحْمَرَّ
- engelska
- blush, redden, ruby, turn red
- franska
- rougir
- nederländska
- blozen
- norska
- rødme
- ryska
- алеть, краснеть, покраснеть, покрыться румянцем
- tyska
- erröten, rot werden
Böjning av rodna
- infinitiv
- rodna
- presens
- rodnar
- preteritum
- rodnade
- supinum
- rodnat
- imperativ
- rodna
Visa fler former (6)
- inf s-form
- rodnas
- pres ind s-form
- rodnas
- pres_part gen
- rodnandes
- pres_part nom
- rodnande
- pret ind s-form
- rodnades
- sup s-form
- rodnats
Etymologi av rodna
fornsvenska rudhna, avlett från röd, se röd för dess etymologi
Vanliga frågor om rodna
- Vad är synonymer till rodna?
- Synonymer till rodna: bli röd.
- Vad betyder rodna?
- få en rödaktig färg (snabbt övergående eller mer varaktigt), rodnande = ung. mognande om frukter och bär, i beskrivande namn (rodnande)
- Hur uttalas rodna?
- rodna uttalas /ˈroːdna/.
- Hur böjs rodna?
- rodna böjs: rodna (infinitiv), rodnar (presens), rodnade (preteritum), rodnat (supinum).