sken
substantiv · verb
/ˈɧeːn/
1. substantiv
(starkt) ljus som lyser upp stor del av ett begränsat rum; överfört även om intensiva ansiktsuttryck
Exempel
Ljusets sken skapar alltid en mysig stämning
Det fanns ett mystiskt sken över flickans ansikte
i lampans sken
Översättningar (7 språk)
- danska
- skin
- engelska
- appearance, bolting, light
- finska
- paiste, valo
- isländska
- bjarmi
- polska
- blask, poniesienie, pozory, pozór, szpula, łuna, światło
- tyska
- Schein
- yi
- שײַן
2. substantiv
illusion, falskt intryck, som synas vara något annat än det verkligen är
Exempel
Hon log på fotot för att ge sken av att vara lycklig
Diktatorn gav sken av att vara snäll när han bjöd barnen på kolor
Men är inflationen verkligen så låg som statistiken vill ge sken av?
Visa fler exempel (1)
i lampans sken
Översättningar (7 språk)
- danska
- skin
- engelska
- appearance, bolting, light
- finska
- paiste, valo
- isländska
- bjarmi
- polska
- blask, poniesienie, pozory, pozór, szpula, łuna, światło
- tyska
- Schein
- yi
- שײַן
3. substantiv intryck (som inte är felaktigt) som ger insikt om något
Exempel
Besparingarna ska ses i skenet av de redan stora underskott som finns i kommunens budget
I skenet av nya uppgifter har man ofta fått överge gamla föreställningar
i lampans sken
Översättningar (7 språk)
- danska
- skin
- engelska
- appearance, bolting, light
- finska
- paiste, valo
- isländska
- bjarmi
- polska
- blask, poniesienie, pozory, pozór, szpula, łuna, światło
- tyska
- Schein
- yi
- שײַן
4. substantiv det att skena i väg; det att rusa okontrollerat
Exempel
Den skrämda hästen satte av i sken
i lampans sken
Översättningar (7 språk)
- danska
- skin
- engelska
- appearance, bolting, light
- finska
- paiste, valo
- isländska
- bjarmi
- polska
- blask, poniesienie, pozory, pozór, szpula, łuna, światło
- tyska
- Schein
- yi
- שײַן
Uttryck och idiom med sken
- skenet bedrar ("man ska inte lita till det yttre")
Böjning av sken
- singular obestämd
- sken
- singular bestämd
- skenet
- plural obestämd
- sken
- plural bestämd
- skenen
Visa fler former (14)
- ci
- sken · sken- · skens · skens-
- cm
- sken · sken- · skens · skens-
- pl def gen
- skenens
- pl indef gen
- skens
- sg def gen
- skenets
- sg indef gen
- skens
- sms
- sken- · skens-
Vanliga frågor om sken
- Vad är synonymer till sken?
- Synonymer till sken: ljussken, anstrykning, syn.
- Vad betyder sken?
- (starkt) ljus som lyser upp stor del av ett begränsat rum; överfört även om intensiva ansiktsuttryck
- Hur uttalas sken?
- sken uttalas /ˈɧeːn/.
- Hur böjs sken?
- sken böjs: sken (grundform), skenet (bestämd form), skenen (bestämd plural).