toalett
substantiv
/tuaˈlɛt/, /tɔaˈlɛtː/
1. substantiv rum eller utrymme avsett för utförande av hygien- och naturbehov
Synonymer till toalett (11)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Toaletten på jobbet skulle behöva städas
gå på toaletten
göra toalett
Besläktade ord till toalett
2. substantiv kortform av toalettstol
Synonymer till toalett (11)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Där satt han på toaletten och kollade Instagram
gå på toaletten
göra toalett
3. substantiv mer allmänt om skötsel av hygien såsom tvätt, kamning, tandborstning
Synonymer till toalett (11)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Den morgonen avslutade han sin toalett med att vaxa mustascherna
gå på toaletten
göra toalett
4. substantiv finare klädsel, särskilt i fråga om (kvinno-) klänningar
Synonymer till toalett (12)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
På balen visade hon upp sig i sin vackraste toalett
gå på toaletten
göra toalett
Översättningar av toalett (40 språk)
- arabiska
- حَوْضُ الأسْتِحْمـام
- bs
- zahod
- bulgariska
- тоалетна
- cy
- tŷ bach
- danska
- toilet
- engelska
- bathroom, lavatory, toilet
- et
- WC
- finska
- WC, käymälä, vessa
- franska
- toilettes
- grekiska
- τουαλέτα
- hr
- zahod
- id
- kamar kecil
- isländska
- salerni
- italienska
- bagno
- japanska
- お手洗い, トイレ, 便所
- kinesiska
- 厕所
- koreanska
- 駙攘¶
- ku
- tiwalet
- lt
- tualetas
- lv
- tualete
- nederländska
- W.C.
- norska
- toalett
- polska
- ubikacja
- portugisiska
- lavabo, retrete
- rumänska
- toaletă
- ryska
- туалет
- sl
- stranišče
- slovakiska
- toaleta, záchod
- so
- musqul
- spanska
- aseo, lavabo
- sq
- banjë, wc
- sr
- клозет
- srn
- kumakoisi
- tjeckiska
- toaleta
- turkiska
- tuvalet
- tyska
- Toilette
- uk
- туалет
- ungerska
- vécé
- vietnamesiska
- nhà vệ sinh
- yi
- קלאָזעט
Böjning av toalett
- singular obestämd
- toalett
- singular bestämd
- toaletten
- plural obestämd
- toaletter
- plural bestämd
- toaletterna
Visa fler former (11)
- ci
- toalett · toalett-
- cm
- toalett · toalett- · toaletts · toaletts-
- pl def gen
- toaletternas
- pl indef gen
- toaletters
- sg def gen
- toalettens
- sg indef gen
- toaletts
- sms
- toalett-
Etymologi av toalett
Sen 1712 i betydelsen ”toalettbord (med utrustning)”, av franska 'toilette' med samma betydelse till toile (”linne(duk)”), ytterst av latin 'tela'. Besläktat med
Källor för hur länge betydelsen toalettstol funnits i svenskan saknas
Vanliga frågor om toalett
- Vad är synonymer till toalett?
- Synonymer till toalett: mugg, toa, wc, dass, skithus, skitstol, klädsel, latrin.
- Vad betyder toalett?
- finare klädsel, särskilt i fråga om (kvinno-) klänningar
- Hur uttalas toalett?
- toalett uttalas /tuaˈlɛt/.
- Hur böjs toalett?
- toalett böjs: toalett (grundform), toaletten (bestämd form), toaletter (plural), toaletterna (bestämd plural).