torg
substantiv
/ˈtɔrj/
1. substantiv
ett öppet (planlagt) område i en stad, ursprungligen avsett som marknadsplats eller för att framhäva vissa byggnaders estetik
Exempel
PRO Bredäng Årsmöte tisd 10 feb kl 15.00 Bredängsskol.matsal Bredängs- torg 21 uppg bet.tr.
Spelar detta någon roll när hus, gator, torg och parker planeras i framtiden?
Han vill ha en enda kandidat från Gustav Adolfs torg.
Besläktade ord till torg
2. substantiv
öppen plats i en butik, till skillnad från en gång, ofta avsett till att framhäva vissa varor eller erbjudanden
Översättningar av torg (30 språk)
- br
- plasenn
- bulgariska
- пазарище, площад
- ca
- plaça
- danska
- markedsplads, plads, torv
- engelska
- market, market place, market square, marketplace, square
- et
- turg, turuplats, väljak
- finska
- aukio, tori
- franska
- place, place du marché
- grekiska
- αγορά, πλατεία
- hr
- trg, tržnica
- id
- lapangan, pasar
- isländska
- markaður, torg
- italienska
- piazza, piazza del mercato
- ku
- meydan
- lt
- aikštė, prekyvietė, turgavietė
- lv
- laukums, tirgus laukums
- nederländska
- marktplein, stadsplein
- norska
- markedsplass, plass, torg, torv
- nynorska
- marknadsplass, plass, torg
- polska
- bazar, plac, plac targowy, rynek, targ
- portugisiska
- praça, praça do mercado
- rumänska
- piață, piață de desfacere
- ryska
- базар, площадь, рынок, рыночная площадь
- sl
- trg, tržnica
- slovakiska
- námestie, trhovisko
- spanska
- plaza, plaza del mercado
- sr
- базар, пијаца, трг
- tjeckiska
- náměstí, tržiště
- tyska
- Marktplatz, Platz
- ungerska
- piactér, tér
Böjning av torg
- singular obestämd
- torg
- singular bestämd
- torget
- plural obestämd
- torg
- plural bestämd
- torgen
Visa fler former (14)
- ci
- torg · torg- · torgs · torgs-
- cm
- torg · torg- · torgs · torgs-
- pl def gen
- torgens
- pl indef gen
- torgs
- sg def gen
- torgets
- sg indef gen
- torgs
- sms
- torg- · torgs-
Etymologi av torg
Av fornsvenska 'torgh', av fornnordiska 'torg', av orv 'търгъ' (tŭrgŭ, "handel, kommers"); av urslaviska *tъrgъ. Besläktat med danska torv, isländska #Isländska och kroatiska och serbiska trg
Vanliga frågor om torg
- Vad är synonymer till torg?
- Synonymer till torg: saluplats.
- Vad betyder torg?
- ett öppet (planlagt) område i en stad, ursprungligen avsett som marknadsplats eller för att framhäva vissa byggnaders estetik
- Hur uttalas torg?
- torg uttalas /ˈtɔrj/.
- Hur böjs torg?
- torg böjs: torg (grundform), torget (bestämd form), torgen (bestämd plural).