träl
substantiv
/ˈtrɛːl/
ofri person som tvingats in i servitud; slav
Exempel
Att reflektera över sitt arbetsliv och beteckna sig själv med ord som skräp, slit och släng, träl, slav ... det är fruktansvärt, men ack så sant.”
Så länge lantarbetaren inte har allt detta är och förblir han en träl. "
Den ursprungliga betydelsen är helt enkelt en fri man, den som inte är någons träl.
Översättningar (8 språk)
- danska
- træl
- engelska
- slave, thrall
- fo
- trællur, trælur
- isländska
- þræll
- japanska
- 奴隷
- norska
- trell
- nynorska
- træl
- tyska
- Knecht, Sklave
Böjning av träl
- singular obestämd
- träl
- singular bestämd
- trälen
- plural obestämd
- trälar
- plural bestämd
- trälarna
Visa fler former (11)
- ci
- träl · träl-
- cm
- träl · träl- · träls · träls-
- pl def gen
- trälarnas
- pl indef gen
- trälars
- sg def gen
- trälens
- sg indef gen
- träls
- sms
- träl-
Etymologi av träl
Av fornsvenska 'þræl'. Av fornnordiska 'þræll', av gem-ugm '*þragilaz, *þrahilaz, *þrēhilaz', från roten *þreh-, *þreg-, *þrag- (”att springa”), av urindoeuropeiska *trāgʰ- (”draga, löpa, springa”)
Vanliga frågor om träl
- Vad är synonymer till träl?
- Synonymer till träl: slav.
- Vad betyder träl?
- ofri person som tvingats in i servitud; slav
- Hur uttalas träl?
- träl uttalas /ˈtrɛːl/.
- Hur böjs träl?
- träl böjs: träl (grundform), trälen (bestämd form), trälar (plural), trälarna (bestämd plural).