Ordbas

tyda

verb · substantiv /ˈtyːda/

1. verb förklara betydelsen av något; tolka; få klarhet i något

Synonymer till tyda (2)

Källor: Folkets lexikon

Exempel

Jag kan inte tyda din handstil
tyda ett meddelande
Översättningar (11 språk)
bulgariska
дешифрирам, посочвам, разчитам, соча, тълкувам
engelska
explain, indicate, interpret
finska
selittää, tulkita, vaikuttaa, viitata
forngrekiska
ἐξηγέομαι
franska
expliquer
italienska
indicare, spiegare
latin
explicō
nederländska
duiden, uitleggen
polska
tłumaczyć, wskazywać, wyjaśniać
portugisiska
interpretar
tyska
deuten

2. substantiv betydelse, innebörd

Översättningar (1 språk)
bulgariska
значение

Besläktade ord till tyda

3. verb visa tecken på något; peka mot något; ge skäl att tro; tala för något

Synonymer till tyda (2)

Källor: Folkets lexikon

Exempel

Allt mer tyder på att det inte blir något nyval
tyda ett meddelande
Översättningar (11 språk)
bulgariska
дешифрирам, посочвам, разчитам, соча, тълкувам
engelska
explain, indicate, interpret
finska
selittää, tulkita, vaikuttaa, viitata
forngrekiska
ἐξηγέομαι
franska
expliquer
italienska
indicare, spiegare
latin
explicō
nederländska
duiden, uitleggen
polska
tłumaczyć, wskazywać, wyjaśniać
portugisiska
interpretar
tyska
deuten

Böjning av tyda

infinitiv
tyda
presens
tyder
preteritum
tydde
supinum
tytt
imperativ
tyd
singular obestämd
tyda
singular bestämd
tydan
plural obestämd
tydor
plural bestämd
tydorna
Visa fler former (37)
c
tyd · tyd-
ci
tyd · tyd- · tyde · tyde-
cm
tyd · tyd- · tyde · tyde- · tyds · tyds-
inf s-form
tydas
pl def gen
tydornas
pl indef gen
tydors
pres ind s-form
tydes · tyds
pres_part gen
tydandes
pres_part nom
tydande
pret ind s-form
tyddes
pret_part def pl gen
tyddas
pret_part def pl nom
tydda
pret_part def sg masc gen
tyddes
pret_part def sg masc nom
tydde
pret_part def sg no_masc gen
tyddas
pret_part def sg no_masc nom
tydda
pret_part indef pl gen
tyddas
pret_part indef pl nom
tydda
pret_part indef sg n gen
tytts
pret_part indef sg n nom
tytt
pret_part indef sg u gen
tydds
pret_part indef sg u nom
tydd
sg def gen
tydans
sg indef gen
tydas
sms
tyd- · tyde-
sup s-form
tytts

Vanliga frågor om tyda

Vad är synonymer till tyda?
Synonymer till tyda: tolka, avläsa.
Vad betyder tyda?
förklara betydelsen av något; tolka; få klarhet i något
Hur uttalas tyda?
tyda uttalas /ˈtyːda/.
Hur böjs tyda?
tyda böjs: tyda (infinitiv), tyder (presens), tydde (preteritum), tytt (supinum), tyd (imperativ).