tyvärr
adverb
/tʏˈvɛrː/
genom dålig slump; p.g.a en olycklig händelse
Motsatser till tyvärr
Exempel
jag kan tyvärr inte komma
Vilket tyvärr bara gör det svenska samhället ännu diffusare...
Publikintresset var ovanligt stort, men så har ju också antalet bokauktioner tyvärr skurits ned.
Visa fler exempel (1)
Peder Emanuelsson vet att den ryske' måltjuven' dyker upp förr eller senare trots att han ibland försvinner ur matcherna -- men tyvärr finns det inget som är givet när Tsyganov sätter fart mot målet.
Översättningar (16 språk)
- danska
- beklageligvis, desværre, uheldigvis, ulykkeligvis
- engelska
- sadly, unfortunately
- esperanto
- bedaŭrinde
- finska
- ikävä kyllä, valitettavasti
- fo
- tíverri
- franska
- hélas, malheureusement
- hr
- nažalost
- isländska
- illu heilli, því miður
- italienska
- purtroppo
- nederländska
- helaas
- norska
- beklageligvis, dessverre
- polska
- niestety
- portugisiska
- infelizmente
- ryska
- к сожалению
- spanska
- desafortunadamente
- tyska
- leider
Besläktade ord till tyvärr
Böjning av tyvärr
Visa fler former (1)
- invar
- tyvärr
Vanliga frågor om tyvärr
- Vad är synonymer till tyvärr?
- Synonymer till tyvärr: dessvärre, beklagligtvis, nej.
- Vad betyder tyvärr?
- genom dålig slump; p.g.a en olycklig händelse
- Vad är motsatsen till tyvärr?
- Motsatser till tyvärr: dessbättre, lyckligtvis, som tur var, som tur är.
- Hur uttalas tyvärr?
- tyvärr uttalas /tʏˈvɛrː/.
- Hur böjs tyvärr?
- tyvärr böjs: tyvärr.