Ordbas

vän

substantiv · adjektiv /vɛnː/, /ˈvɛnː/, /vɛːn/, /ˈveːn/

1. substantiv person som man är nära bekant med och umgås förtroligt med

Synonymer till vän (6)

Källor: Folkets lexikon

Motsatser till vän

Exempel

Till festen har vi bjudit in vänner och bekanta
en vän till mig
vara god vän med någon
Visa fler exempel (1)
vän av ordning
Översättningar (33 språk)
be
прыяцель, сябар
bs
prijatelj, prijateljica
danska
ven
engelska
friend
esperanto
amiko
et
sõber
finska
ystävä
franska
ami, amie, copain
fy
freon, freondinne
hebreiska
חָבֵר‎, יָדִיד
hr
prijatelj, prijateljica
id
teman
isländska
vinur
italienska
amica, amico
japanska
ともだち, 友達
ka
ამხანაგი, მეგობარი
kinesiska
朋友
koreanska
친구
latin
amicus
ms
kawan
norska
kamerat, venn
nynorska
kamerat, ven, venn
okn
あぐ
polska
przyjaciel
ryska
друг, приятель
so
saaxiib, saaxiibad
spanska
amiga, amigo
sw
rafiki
tjeckiska
druh, družka, kamarád, kamarádka, partner, partnerka, přítel, přítelkyně, společnice, společník
tyska
Freund, Freundin
uk
друг
ungerska
barát
yi
חבֿר, פֿרײַנד

2. adjektiv fin, liten eller söt; mild

Synonymer till vän (7)

Källor: Folkets lexikon

Exempel

en vän varelse
Översättningar (2 språk)
engelska
beautiful, fair
tyska
anmutig

Besläktade ord till vän

3. substantiv person som sympatiserar med (gillar) något

Synonymer till vän (6)

Källor: Folkets lexikon

Exempel

en vän till mig
vara god vän med någon
vän av ordning
Översättningar (33 språk)
be
прыяцель, сябар
bs
prijatelj, prijateljica
danska
ven
engelska
friend
esperanto
amiko
et
sõber
finska
ystävä
franska
ami, amie, copain
fy
freon, freondinne
hebreiska
חָבֵר‎, יָדִיד
hr
prijatelj, prijateljica
id
teman
isländska
vinur
italienska
amica, amico
japanska
ともだち, 友達
ka
ამხანაგი, მეგობარი
kinesiska
朋友
koreanska
친구
latin
amicus
ms
kawan
norska
kamerat, venn
nynorska
kamerat, ven, venn
okn
あぐ
polska
przyjaciel
ryska
друг, приятель
so
saaxiib, saaxiibad
spanska
amiga, amigo
sw
rafiki
tjeckiska
druh, družka, kamarád, kamarádka, partner, partnerka, přítel, přítelkyně, společnice, společník
tyska
Freund, Freundin
uk
друг
ungerska
barát
yi
חבֿר, פֿרײַנד

Böjning av vän

singular obestämd
vän
singular bestämd
vännen
plural obestämd
vänner
plural bestämd
vännerna
Visa fler former (33)
c
vän · vän-
ci
vän · vän-
cm
vän · vän- · väns · väns-
komp gen
vänares
komp nom
vänare
pl def gen
vännernas
pl indef gen
vänners
pos def pl gen
vänas
pos def pl nom
väna
pos def sg masc gen
vänes
pos def sg masc nom
väne
pos def sg no_masc gen
vänas
pos def sg no_masc nom
väna
pos indef pl gen
vänas
pos indef pl nom
väna
pos indef sg n gen
vänts
pos indef sg n nom
vänt
pos indef sg u gen
väns
pos indef sg u nom
vän
sg def gen
vännens
sg indef gen
väns
sms
vän-
super def masc gen
vänastes
super def masc nom
vänaste
super def no_masc gen
vänastes
super def no_masc nom
vänaste
super indef gen
vänasts
super indef nom
vänast

Vanliga frågor om vän

Vad är synonymer till vän?
Synonymer till vän: kompis, polare, kamrat, vapenbroder, frände, omtänksam, täck.
Vad betyder vän?
fin, liten eller söt; mild
Vad är motsatsen till vän?
Motsatser till vän: fiende, ovän.
Hur uttalas vän?
vän uttalas /vɛnː/.
Hur böjs vän?
vän böjs: vän (grundform), vännen (bestämd form), vänner (plural), vännerna (bestämd plural), vänt (t-form).