vana
substantiv · adjektiv
/ˈvɑːna/
1. substantiv handling som utförs regelbundet, i vissa fall nästan rituellt
Synonymer till vana (12)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Goda vanor är bra att ha
en dålig vana
mångårig vana att undervisa
Översättningar (39 språk)
- be
- звы́чай, звы́чка
- bulgariska
- навик, привичка
- ca
- costum, hàbit
- danska
- vane
- engelska
- habit
- esperanto
- kutimo
- et
- harjumus
- finska
- tapa, tottumus
- fo
- vani
- franska
- habitude
- hr
- navika, privika
- id
- adat, kebiasaan
- isländska
- vani, venja
- italienska
- abitudine, consuetudine, usanza
- japanska
- 日課, 習慣
- latin
- habitus
- lt
- įprotis
- lv
- ieradums, paradums
- mk
- навика
- nederländska
- gewoonte
- norska
- sedvane, vane
- nynorska
- sedvane, vane
- polska
- nawyk, przyzwyczajenie, zwyczaj
- portugisiska
- costume, hábito
- rumänska
- habitudine, obicei
- ryska
- обы́чай, привычка
- sl
- navada
- slovakiska
- návyk, zvyk
- spanska
- costumbre, hábito
- sr
- навика, привика
- tg
- одат
- tjeckiska
- návyk, zvyk
- tk
- adat, endik
- tt
- гадәт
- turkiska
- adet, alışkanlık
- tyska
- Angewohnheit, Gewohnheit, Habitus
- uk
- зви́чка
- ungerska
- szokás
- uz
- odat
Uttryck och idiom med vana
- av gammal vana ("rutinmässigt")
- ha för vana ("vara van") (att stiga upp tidigt)
- sin vana trogen ("enligt gammal vana")
Böjning av vana
- singular obestämd
- vana
- singular bestämd
- vanan
- plural obestämd
- vanor
- plural bestämd
- vanorna
Visa fler former (9)
- ci
- vane · vane-
- cm
- vane · vane-
- pl def gen
- vanornas
- pl indef gen
- vanors
- sg def gen
- vanans
- sg indef gen
- vanas
- sms
- vane-
Vanliga frågor om vana
- Vad är synonymer till vana?
- Synonymer till vana: habitus, kutym, sed, rutin, bruk, slentrian, tendens, konvention.
- Vad betyder vana?
- handling som utförs regelbundet, i vissa fall nästan rituellt
- Hur uttalas vana?
- vana uttalas /ˈvɑːna/.
- Hur böjs vana?
- vana böjs: vana (grundform), vanan (bestämd form), vanor (plural), vanorna (bestämd plural).