Ordbas

värk

substantiv · verb /ˈvɛrk/

1. substantiv ihållande smärta

Synonymer till värk (2)

Källor: Folkets lexikon

Exempel

Känner du någon värk?
Om glädje, sorg, värk och kamratskap.
Efter mångårigt knog i konfektionsindustri, fiskefabrik och i en monteringshall på Saab-Scania hade hon svår värk i nacken, axlarna och i armarna.
Visa fler exempel (1)
Marja-Lisa har fortfarande värk på nätterna och klarar inte alla kroppsrörelser i hushållsarbetet utan problem.
Översättningar (19 språk)
be
боль
bulgariska
бо́лка
danska
smerte, værk
engelska
ache, contraction, labour
finska
kipu, särky
franska
douleur
italienska
dolore
norska
verk
nynorska
verk
polska
ból
portugisiska
dor
rumänska
durere
ryska
боль
slovakiska
bolesť
spanska
dolor
tjeckiska
bolest
tyska
Schmerz, Wehe
uk
біль
ungerska
fájdalom

Besläktade ord till värk

2. substantiv smärtsam sammandragning av livmodern vid förlossning

Synonymer till värk (2)

Källor: Folkets lexikon

Översättningar (19 språk)
be
боль
bulgariska
бо́лка
danska
smerte, værk
engelska
ache, contraction, labour
finska
kipu, särky
franska
douleur
italienska
dolore
norska
verk
nynorska
verk
polska
ból
portugisiska
dor
rumänska
durere
ryska
боль
slovakiska
bolesť
spanska
dolor
tjeckiska
bolest
tyska
Schmerz, Wehe
uk
біль
ungerska
fájdalom

Besläktade ord till värk

3. verb

Synonymer till värk (1)

Böjning av värk

singular obestämd
värk
singular bestämd
värken
plural obestämd
värkar
plural bestämd
värkarna
Visa fler former (11)
ci
värk · värk-
cm
värk · värk- · värks · värks-
pl def gen
värkarnas
pl indef gen
värkars
sg def gen
värkens
sg indef gen
värks
sms
värk-

Etymologi av värk

1300 Av fornsvenska 'værker'

Vanliga frågor om värk

Vad är synonymer till värk?
Synonymer till värk: smärta, ont.
Vad betyder värk?
ihållande smärta
Hur uttalas värk?
värk uttalas /ˈvɛrk/.
Hur böjs värk?
värk böjs: värk (grundform), värken (bestämd form), värkar (plural), värkarna (bestämd plural).