öppna
verb · adjektiv
/ˈœpna/
1. verb
ändra någots tillstånd från sluten och/eller stängd till öppen, särskilt göra så att en springa eller öppning åstadkoms där en dörr tidigare varit
Exempel
Butiksägaren öppnade butiken klockan 6 på morgonen
öppna ett paket
öppna dörren!
Visa fler exempel (5)
öppna böckerna på sidan 3
affären öppnar kl. 9
riksdagens högtidliga öppnande
öppna ett spel
öppna en kongress
Översättningar (21 språk)
- ca
- obrir
- danska
- åbne
- engelska
- open
- finska
- avata
- franska
- ouvrir
- grekiska
- ανοίγω
- id
- buka, membuka
- isländska
- opna
- italienska
- aprire
- japanska
- 開ける
- mt
- fetaħ
- nederländska
- openen
- norska
- åpne
- nynorska
- opne
- oc
- dobrir
- polska
- otwierać
- portugisiska
- abrir
- spanska
- abrir
- tjeckiska
- otevřít, rozevřít, zpřístupnit
- turkiska
- açmak
- tyska
- aufmachen, eröffnen, öffnen
3. verb ändra sitt tillstånd från sluten och/eller stängd till öppen
Motsatser till öppna
Exempel
Affären öppnade klockan 8
öppna ett paket
öppna dörren!
Visa fler exempel (5)
öppna böckerna på sidan 3
affären öppnar kl. 9
riksdagens högtidliga öppnande
öppna ett spel
öppna en kongress
Översättningar (21 språk)
- ca
- obrir
- danska
- åbne
- engelska
- open
- finska
- avata
- franska
- ouvrir
- grekiska
- ανοίγω
- id
- buka, membuka
- isländska
- opna
- italienska
- aprire
- japanska
- 開ける
- mt
- fetaħ
- nederländska
- openen
- norska
- åpne
- nynorska
- opne
- oc
- dobrir
- polska
- otwierać
- portugisiska
- abrir
- spanska
- abrir
- tjeckiska
- otevřít, rozevřít, zpřístupnit
- turkiska
- açmak
- tyska
- aufmachen, eröffnen, öffnen
4. verb
läsa in och presentera information, vanligen ett dokument, från ett lagringsmedium såsom en hårddisk
Exempel
Öppna bilden "porträtt.jpg"
öppna ett paket
öppna dörren!
Visa fler exempel (5)
öppna böckerna på sidan 3
affären öppnar kl. 9
riksdagens högtidliga öppnande
öppna ett spel
öppna en kongress
Översättningar (21 språk)
- ca
- obrir
- danska
- åbne
- engelska
- open
- finska
- avata
- franska
- ouvrir
- grekiska
- ανοίγω
- id
- buka, membuka
- isländska
- opna
- italienska
- aprire
- japanska
- 開ける
- mt
- fetaħ
- nederländska
- openen
- norska
- åpne
- nynorska
- opne
- oc
- dobrir
- polska
- otwierać
- portugisiska
- abrir
- spanska
- abrir
- tjeckiska
- otevřít, rozevřít, zpřístupnit
- turkiska
- açmak
- tyska
- aufmachen, eröffnen, öffnen
5. verb starta
Exempel
öppna ett paket
öppna dörren!
öppna böckerna på sidan 3
Visa fler exempel (4)
affären öppnar kl. 9
riksdagens högtidliga öppnande
öppna ett spel
öppna en kongress
Översättningar (21 språk)
- ca
- obrir
- danska
- åbne
- engelska
- open
- finska
- avata
- franska
- ouvrir
- grekiska
- ανοίγω
- id
- buka, membuka
- isländska
- opna
- italienska
- aprire
- japanska
- 開ける
- mt
- fetaħ
- nederländska
- openen
- norska
- åpne
- nynorska
- opne
- oc
- dobrir
- polska
- otwierać
- portugisiska
- abrir
- spanska
- abrir
- tjeckiska
- otevřít, rozevřít, zpřístupnit
- turkiska
- açmak
- tyska
- aufmachen, eröffnen, öffnen
Uttryck och idiom med öppna
- öppna eld ("börja skjuta")
Böjning av öppna
- infinitiv
- öppna
- presens
- öppnar
- preteritum
- öppnade
- supinum
- öppnat
- imperativ
- öppna
Visa fler former (21)
- c
- öppna · öppna-
- inf s-form
- öppnas
- pres ind s-form
- öppnas
- pres_part gen
- öppnandes
- pres_part nom
- öppnande
- pret ind s-form
- öppnades
- pret_part def pl gen
- öppnades
- pret_part def pl nom
- öppnade
- pret_part def sg masc gen
- öppnades
- pret_part def sg masc nom
- öppnade
- pret_part def sg no_masc gen
- öppnades
- pret_part def sg no_masc nom
- öppnade
- pret_part indef pl gen
- öppnades
- pret_part indef pl nom
- öppnade
- pret_part indef sg n gen
- öppnats
- pret_part indef sg n nom
- öppnat
- pret_part indef sg u gen
- öppnads
- pret_part indef sg u nom
- öppnad
- sms
- öppna-
- sup s-form
- öppnats
Vanliga frågor om öppna
- Vad är synonymer till öppna?
- Synonymer till öppna: bringa, vidga, inleda.
- Vad betyder öppna?
- ändra någots tillstånd från sluten och/eller stängd till öppen, särskilt göra så att en springa eller öppning åstadkoms där en dörr tidigare varit
- Vad är motsatsen till öppna?
- Motsatser till öppna: stänga, tillsluta, spara, avsluta, döda.
- Hur uttalas öppna?
- öppna uttalas /ˈœpna/.
- Hur böjs öppna?
- öppna böjs: öppna (infinitiv), öppnar (presens), öppnade (preteritum), öppnat (supinum).