axel
1. substantiv en kroppsdel; ovan- och yttersidan av armens fäste i torson
Exempel
Jag har så ont i axeln
2. substantiv
hjulaxel; stångliknande maskindel som hjul (eller något annat) roterar runt
3. substantiv
drivaxel; långsträckt, roterande maskindel för överföring av mekanisk effekt (i form av rotationsfrekvens och vridmoment)
4. substantiv
tänkt mittlinje kring vilken något roterar eller (symmetriskt) grupperar sig
5. substantiv koordinataxel; rät linje utifrån vilken man definierar koordinater
6. substantiv
Axeln Rom-Berlin-Tokyo; alliansen mellan axelmakterna under andra världskriget; utvidgat även andra föraktade allianser
7. substantiv
hopp inom konståkning på skridsko där konståkaren hoppar upp framåt, och därför roterar ett halvt varv längre än andra hopp, d.v.s. ett (eller flera) och ett halvt varv i luften
Exempel
Han gjorde en perfekt trippel axel
Uttryck och idiom med axel
- rycka på axlarna åt ("strunta i") vad folk säger
Översättningar av axel (21 språk)
- als
- Achs
- be
- вось
- ca
- espatlla
- danska
- akse, aksel, skulder
- engelska
- Axel, Axis, axis, axle, drive shaft, shaft, shoulder
- finska
- akseli, kardaaniakseli, olka, olkapää, vetoakseli
- franska
- axe, essieu, épaule
- fy
- skouder
- italienska
- spalla
- japanska
- 肩
- nederländska
- Asmogendheden, as, axel, drijfas, schouder
- norska
- akse, aksel, aksling, skulder
- nrn
- akkel
- nynorska
- akse, aksel, aksling, skulder
- polska
- Axel, Oś, bark, obręcz barkowa, oś, ramię, wał
- portugisiska
- eixo, ombro, veio de transmissão
- ryska
- ось, плечо
- spanska
- eje, hombro
- tyska
- Achse, Achsel, Axel, Schulter, Welle
- uk
- вісь
- yi
- אַקסל
Böjning av axel
- singular obestämd
- axel
- singular bestämd
- axeln
- plural obestämd
- axlar
- plural bestämd
- axlarna
Visa fler former (15)
- c
- axel · axel-
- ci
- axel · axel-
- cm
- axel · axel- · axels · axels-
- gen
- axels
- nom
- axel
- pl def gen
- axlarnas
- pl indef gen
- axlars
- sg def gen
- axelns
- sg indef gen
- axels
- sms
- axel-
Etymologi av axel
Av fornsvenska 'Axel', av gmq-fda 'Axel' (se även danska Aksel), av namnet Absalon, urpsrungligen av he 'אַבְשָׁלוֹם'
Eponym efter den norske konståkaren w:Axel R. Paulsen (1885-1939)
Vanliga frågor om axel
- Vad är synonymer till axel?
- Synonymer till axel: skuldra, ärdä.
- Vad betyder axel?
- en kroppsdel; ovan- och yttersidan av armens fäste i torson
- Hur uttalas axel?
- axel uttalas /ˈak.sɛl/.
- Hur böjs axel?
- axel böjs: axel (grundform), axeln (bestämd form), axlar (plural), axlarna (bestämd plural).