damoklessvärd
substantiv
hotande fara (efter en berättelse om ett skarpslipat svärd som i en tråd hängde över hovmannen Damokles huvud)
Exempel
Över scenen hänger nålen som förmodligen redan försatt Törnrosa i den hundraåriga sömnen som ett hotande damoklessvärd.
Därav benämningen damoklessvärd som sedan har blivit ett bevingat ord för överhängande fara.
Översättningar (8 språk)
- ca
- espasa de Dàmocles
- danska
- damoklessværd
- engelska
- sword of Damocles
- franska
- épée de Damoclès
- hebreiska
- חֶרֶב דָּמוֹקְלֶס
- norska
- damoklessverd
- spanska
- espada de Damocles
- tyska
- Damoklesschwert
Besläktade ord till damoklessvärd
Böjning av damoklessvärd
- singular obestämd
- damoklessvärd
- singular bestämd
- damoklessvärdet
- plural obestämd
- damoklessvärd
- plural bestämd
- damoklessvärden
Visa fler former (9)
- ci
- damoklessvärds · damoklessvärds-
- cm
- damoklessvärds · damoklessvärds-
- pl def gen
- damoklessvärdens
- pl indef gen
- damoklessvärds
- sg def gen
- damoklessvärdets
- sg indef gen
- damoklessvärds
- sms
- damoklessvärds-
Vanliga frågor om damoklessvärd
- Vad är synonymer till damoklessvärd?
- Synonymer till damoklessvärd: fara, hot.
- Vad betyder damoklessvärd?
- hotande fara (efter en berättelse om ett skarpslipat svärd som i en tråd hängde över hovmannen Damokles huvud)
- Hur böjs damoklessvärd?
- damoklessvärd böjs: damoklessvärd (grundform), damoklessvärdet (bestämd form), damoklessvärden (bestämd plural).