hej
substantiv · interjektion
/ˈhɛjː/
1. substantiv en hälsning av typen "hej"
Synonymer till hej (2)
Översättningar (6 språk)
- engelska
- hi
- italienska
- ciao
- norska
- hei
- nynorska
- hei
- ryska
- привет
- tyska
- Hallo
2. interjektion
verbal, ledig (och mycket vanlig) hälsningsfras (vid sammanträffande eller telefonkontakt)
Synonymer till hej (27)
Visa alla 27 synonymer →
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Hej! Hur mår du?
Hej, hur är det själv?
Översättningar (63 språk)
- mauri
- af
- hallo
- ale
- aang
- arabiska
- السلام عليكم, سلام
- ast
- hola
- be
- здароў, прывет
- bn
- নমস্কার
- bs
- merhaba, selam, zdravo, ćao
- bulgariska
- здравей
- ca
- hola
- cy
- bore da, dydd da, helo
- danska
- dav, hej
- engelska
- hello, hi
- esperanto
- saluton
- et
- tere
- eu
- kaixo
- finska
- hei, moi, terve
- fit
- hei
- fo
- halló, hey
- forngrekiska
- χαίρε, χαίρε και υγίαινε
- franska
- salut
- grekiska
- γειά, γειά σου, χαίρετε
- haw
- aloha
- hebreiska
- היי, שָׁלוֹם
- hr
- bog
- hy
- բարև, ողջույն
- id
- hai
- isländska
- halló, hæ
- italienska
- ciao, pronto
- kinesiska
- 你好
- ku
- سلاو
- kzg
- うがみんせーら, 拝みんせーら
- latin
- ave, salve
- liv
- tēriņtš
- lo
- ສະບາຍດີ
- lt
- labas, sveikas
- mt
- ħello
- nederländska
- dag, hallo, hoi
- norska
- hei
- nynorska
- hei
- os
- арфӕ, салам
- ovd
- häj
- polska
- cześć
- portugisiska
- oi, olá
- ryska
- здравствуй, привет
- se
- bures
- sma
- buaregh
- smj
- buoris
- spanska
- hola
- sq
- tungjatjeta
- sw
- jambo, salaam
- ta
- வணக்கம்
- thailändska
- สวัสดีครับ, สวัสดีค่ะ
- tjeckiska
- ahoj, čau
- tl
- kamusta, kumusta
- tn
- dumela, dumelang
- turkiska
- merhaba
- tyska
- grüezi, hallo, hoi, servus, sälü
- tyv
- экии
- uk
- привіт
- vep
- tervhen
- vietnamesiska
- chào, xin chào
- zu
- sawubona
3. interjektion (vanligtvis verbal) kortform av avskedsfrasen hej då
Synonymer till hej (17)
- halloj
- hej då
- morsning korsning
- hejsan svejsan
- hejsan
- hallojsan
- hallå
- hej-då
- hej-på-dig
- mors
- tjo
- tja
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Det var trevligt att träffas. Hej!
Jag måste gå. Hej så länge
Översättningar (63 språk)
- mauri
- af
- hallo
- ale
- aang
- arabiska
- السلام عليكم, سلام
- ast
- hola
- be
- здароў, прывет
- bn
- নমস্কার
- bs
- merhaba, selam, zdravo, ćao
- bulgariska
- здравей
- ca
- hola
- cy
- bore da, dydd da, helo
- danska
- dav, hej
- engelska
- hello, hi
- esperanto
- saluton
- et
- tere
- eu
- kaixo
- finska
- hei, moi, terve
- fit
- hei
- fo
- halló, hey
- forngrekiska
- χαίρε, χαίρε και υγίαινε
- franska
- salut
- grekiska
- γειά, γειά σου, χαίρετε
- haw
- aloha
- hebreiska
- היי, שָׁלוֹם
- hr
- bog
- hy
- բարև, ողջույն
- id
- hai
- isländska
- halló, hæ
- italienska
- ciao, pronto
- kinesiska
- 你好
- ku
- سلاو
- kzg
- うがみんせーら, 拝みんせーら
- latin
- ave, salve
- liv
- tēriņtš
- lo
- ສະບາຍດີ
- lt
- labas, sveikas
- mt
- ħello
- nederländska
- dag, hallo, hoi
- norska
- hei
- nynorska
- hei
- os
- арфӕ, салам
- ovd
- häj
- polska
- cześć
- portugisiska
- oi, olá
- ryska
- здравствуй, привет
- se
- bures
- sma
- buaregh
- smj
- buoris
- spanska
- hola
- sq
- tungjatjeta
- sw
- jambo, salaam
- ta
- வணக்கம்
- thailändska
- สวัสดีครับ, สวัสดีค่ะ
- tjeckiska
- ahoj, čau
- tl
- kamusta, kumusta
- tn
- dumela, dumelang
- turkiska
- merhaba
- tyska
- grüezi, hallo, hoi, servus, sälü
- tyv
- экии
- uk
- привіт
- vep
- tervhen
- vietnamesiska
- chào, xin chào
- zu
- sawubona
4. interjektion
hälsning (av det mer informella slaget) som inledning i ett brev, ett mejl, ett meddelande
Synonymer till hej (14)
- halloj
- morsning korsning
- hejsan svejsan
- hejsan
- hallojsan
- hallå
- hej-då
- hej-på-dig
- mors
- tjo
- tja
- tjabba
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Hej Johanna! Tack för din ansökan till den lediga tjänsten
Översättningar (63 språk)
- mauri
- af
- hallo
- ale
- aang
- arabiska
- السلام عليكم, سلام
- ast
- hola
- be
- здароў, прывет
- bn
- নমস্কার
- bs
- merhaba, selam, zdravo, ćao
- bulgariska
- здравей
- ca
- hola
- cy
- bore da, dydd da, helo
- danska
- dav, hej
- engelska
- hello, hi
- esperanto
- saluton
- et
- tere
- eu
- kaixo
- finska
- hei, moi, terve
- fit
- hei
- fo
- halló, hey
- forngrekiska
- χαίρε, χαίρε και υγίαινε
- franska
- salut
- grekiska
- γειά, γειά σου, χαίρετε
- haw
- aloha
- hebreiska
- היי, שָׁלוֹם
- hr
- bog
- hy
- բարև, ողջույն
- id
- hai
- isländska
- halló, hæ
- italienska
- ciao, pronto
- kinesiska
- 你好
- ku
- سلاو
- kzg
- うがみんせーら, 拝みんせーら
- latin
- ave, salve
- liv
- tēriņtš
- lo
- ສະບາຍດີ
- lt
- labas, sveikas
- mt
- ħello
- nederländska
- dag, hallo, hoi
- norska
- hei
- nynorska
- hei
- os
- арфӕ, салам
- ovd
- häj
- polska
- cześć
- portugisiska
- oi, olá
- ryska
- здравствуй, привет
- se
- bures
- sma
- buaregh
- smj
- buoris
- spanska
- hola
- sq
- tungjatjeta
- sw
- jambo, salaam
- ta
- வணக்கம்
- thailändska
- สวัสดีครับ, สวัสดีค่ะ
- tjeckiska
- ahoj, čau
- tl
- kamusta, kumusta
- tn
- dumela, dumelang
- turkiska
- merhaba
- tyska
- grüezi, hallo, hoi, servus, sälü
- tyv
- экии
- uk
- привіт
- vep
- tervhen
- vietnamesiska
- chào, xin chào
- zu
- sawubona
5. interjektion uttryck för uppsluppen glädje och munterhet
Synonymer till hej (14)
- halloj
- morsning korsning
- hejsan svejsan
- hejsan
- hallojsan
- hallå
- hej-då
- hej-på-dig
- mors
- tjo
- tja
- tjabba
Källor: Folkets lexikon
Översättningar (63 språk)
- mauri
- af
- hallo
- ale
- aang
- arabiska
- السلام عليكم, سلام
- ast
- hola
- be
- здароў, прывет
- bn
- নমস্কার
- bs
- merhaba, selam, zdravo, ćao
- bulgariska
- здравей
- ca
- hola
- cy
- bore da, dydd da, helo
- danska
- dav, hej
- engelska
- hello, hi
- esperanto
- saluton
- et
- tere
- eu
- kaixo
- finska
- hei, moi, terve
- fit
- hei
- fo
- halló, hey
- forngrekiska
- χαίρε, χαίρε και υγίαινε
- franska
- salut
- grekiska
- γειά, γειά σου, χαίρετε
- haw
- aloha
- hebreiska
- היי, שָׁלוֹם
- hr
- bog
- hy
- բարև, ողջույն
- id
- hai
- isländska
- halló, hæ
- italienska
- ciao, pronto
- kinesiska
- 你好
- ku
- سلاو
- kzg
- うがみんせーら, 拝みんせーら
- latin
- ave, salve
- liv
- tēriņtš
- lo
- ສະບາຍດີ
- lt
- labas, sveikas
- mt
- ħello
- nederländska
- dag, hallo, hoi
- norska
- hei
- nynorska
- hei
- os
- арфӕ, салам
- ovd
- häj
- polska
- cześć
- portugisiska
- oi, olá
- ryska
- здравствуй, привет
- se
- bures
- sma
- buaregh
- smj
- buoris
- spanska
- hola
- sq
- tungjatjeta
- sw
- jambo, salaam
- ta
- வணக்கம்
- thailändska
- สวัสดีครับ, สวัสดีค่ะ
- tjeckiska
- ahoj, čau
- tl
- kamusta, kumusta
- tn
- dumela, dumelang
- turkiska
- merhaba
- tyska
- grüezi, hallo, hoi, servus, sälü
- tyv
- экии
- uk
- привіт
- vep
- tervhen
- vietnamesiska
- chào, xin chào
- zu
- sawubona
Uttryck och idiom med hej
- hej då! ("hälsning när man skiljs")
Böjning av hej
- singular obestämd
- hej
- singular bestämd
- hejet
- plural obestämd
- hej
- plural bestämd
- hejen
Visa fler former (10)
- ci
- hej · hej-
- cm
- hej · hej-
- invar
- hej
- pl def gen
- hejens
- pl indef gen
- hejs
- sg def gen
- hejets
- sg indef gen
- hejs
- sms
- hej-
Vanliga frågor om hej
- Vad är synonymer till hej?
- Synonymer till hej: hinder, återseende, halloj, hej hej, hejsan, tja, tjabba, hallojsan.
- Vad betyder hej?
- verbal, ledig (och mycket vanlig) hälsningsfras (vid sammanträffande eller telefonkontakt)
- Hur uttalas hej?
- hej uttalas /ˈhɛjː/.
- Hur böjs hej?
- hej böjs: hej (grundform), hejet (bestämd form), hejen (bestämd plural).