köra
verb
/ˈɕœ̞ːra/, /ˈtɕœ̞ːra (finlandssvenskt uttal)/, /ˈkœ̞ːra/
1. verb
manövrera, styra, driva eller (framföra)föra; transportera, föra eller driva /någon eller något/
Exempel
Att köra bil utan körkort är en straffbar handling
För att slippa biltrafik på skolvägen bör föräldrar undvika att köra sina barn till och hem från skolan
Hyresvärden kan köra iväg en hyresgäst som inte betalar för sitt boende från bostaden
Visa fler exempel (5)
Det går inte att köra tvättmaskinen nu när den är ur funktion
Det är maskinisten som kör maskinen ombord på en farkost
vill du köra mig till stationen?
köra bil
han körde bort åskådarna som samlats
2. verb bearbeta i maskin eller dator
Exempel
Kör programmet "WinWord"
vill du köra mig till stationen?
köra bil
Visa fler exempel (1)
han körde bort åskådarna som samlats
3. verb
utföra, genomföra; sätta igång med/utöva (en aktivitet, en lek eller ett spel)
Exempel
Barnen brukar på idrottslektionerna köra en bollek som kallas för killerboll
Jag körde pantgömme på rasten
Kan vi inte köra lite Fortnite sen?
Visa fler exempel (3)
vill du köra mig till stationen?
köra bil
han körde bort åskådarna som samlats
4. verb gå hårt fram med någon; topprida
Exempel
Hon verkade ha mer kontroll än vad han hade. Hon körde med honom och sade åt honom att göra olika saker
vill du köra mig till stationen?
köra bil
Visa fler exempel (1)
han körde bort åskådarna som samlats
5. verb få ett underkänt eller negativt resultat
Exempel
Jag körde på provet
Det är kört!
vill du köra mig till stationen?
Visa fler exempel (2)
köra bil
han körde bort åskådarna som samlats
6. verb sjunga i en kör
Exempel
vill du köra mig till stationen?
köra bil
han körde bort åskådarna som samlats
Uttryck och idiom med köra
- köra med ("ständigt upprepa, gå hårt fram med")
- köra om ("köra förbi")
- köra upp ("avlägga körkortsprov")
Översättningar av köra (16 språk)
- br
- bleniañ
- danska
- køre
- engelska
- drive, execute, fail, run, sing in a choir
- esperanto
- eki, kanti en koruso
- finska
- ajaa, komennella, pakottaa, pompottaa, suorittaa, ärsyttää
- franska
- conduire, démarrer
- id
- jalankan, menjalankan
- isländska
- fara
- italienska
- guidare
- nederländska
- rijden
- norska
- kjøre, stryke
- nynorska
- kjøre, køyre, stryke
- polska
- dyrygować, oblewać, pomiatać, prowadzić, wykonywać
- spanska
- conducir, ejecutar, lanzar
- tyska
- anfangen, ausführen, bedienen, durchfallen, durchrasseln, fahren, singen in einem Chor
- ungerska
- vezet
Böjning av köra
- infinitiv
- köra
- presens
- kör
- preteritum
- körde
- supinum
- kört
- imperativ
- kör
Visa fler former (22)
- c
- kör · kör-
- inf s-form
- köras
- pres ind s-form
- köres · körs
- pres_part gen
- körandes
- pres_part nom
- körande
- pret ind s-form
- kördes
- pret_part def pl gen
- kördas
- pret_part def pl nom
- körda
- pret_part def sg masc gen
- kördes
- pret_part def sg masc nom
- körde
- pret_part def sg no_masc gen
- kördas
- pret_part def sg no_masc nom
- körda
- pret_part indef pl gen
- kördas
- pret_part indef pl nom
- körda
- pret_part indef sg n gen
- körts
- pret_part indef sg n nom
- kört
- pret_part indef sg u gen
- körds
- pret_part indef sg u nom
- körd
- sms
- kör-
- sup s-form
- körts
Vanliga frågor om köra
- Vad är synonymer till köra?
- Synonymer till köra: förlora, kugga, ratta, exekvera, fejla, misslyckas.
- Vad betyder köra?
- få ett underkänt eller negativt resultat
- Vad är motsatsen till köra?
- Motsatser till köra: avklara, klara, lyckas, vinna.
- Hur uttalas köra?
- köra uttalas /ˈɕœ̞ːra/.
- Hur böjs köra?
- köra böjs: köra (infinitiv), kör (presens), körde (preteritum), kört (supinum).