Ordbas

kasta-ut-barnet-med-badvattnet

verb

av misstag göra sig av med något värdefullt när man försöker bli av med något oönskad

Översättningar (8 språk)
danska
kaste barnet ud med badevandet, smide barnet ud med badevandet
engelska
throw the baby out with the bathwater
franska
jeter le bébé avec l’eau du bain
hebreiska
לִשְׁפֹּךְ אֶת הַתִּינוֹק עִם הַמַּיִם
nederländska
het kind met het badwater weggooien
norska
kaste barnet ut med badevannet
nynorska
kaste barnet ut med badevatnet
tyska
das Kind mit dem Bade ausschütten

Vanliga frågor om kasta-ut-barnet-med-badvattnet

Vad betyder kasta-ut-barnet-med-badvattnet?
av misstag göra sig av med något värdefullt när man försöker bli av med något oönskad