led
substantiv · adjektiv · verb
/ˈleːd/
1. substantiv individer av något (särskilt människor) som står uppställda på rad
Exempel
Ställ dig sist i ledet!
armen gick ur led
stå på ett led
Visa fler exempel (1)
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
2. substantiv del av något (såsom ett förlopp, en abstrakt kedja)
Exempel
Det var ett led i utvecklingen
armen gick ur led
stå på ett led
Visa fler exempel (1)
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
3. substantiv det som står intill ett likhetstecken- eller olikhetstecken
Exempel
Förkorta bort massan i båda leden
armen gick ur led
stå på ett led
Visa fler exempel (1)
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
4. adjektiv uttråkad, utled, less
Exempel
jag är led på mitt jobb
Översättningar (4 språk)
- ca
- fart
- engelska
- bored, sick
- spanska
- harto
- tyska
- leid, überdrüssig
5. adjektiv elak; otrevlig
Exempel
1937: Severina Jakobsson (upptecknat av Britt Adenius), "Troll". Citerat i Susanne Nylund Skog; Fredrik Skott (23 juni 2020), [https://web.archive.org/web/20200627050255/https://www.isof.se/om-oss/vara-bloggar/folkminnesarkiven-berattar/arkivberattelser/2020-06-23-samla-sagner-och-skapa-kulturarv.html "Samla sägner och skapa kulturarv"], isof.se, Institutet för språk och folkminnen, avsnitt "Sägner upptecknade av Britt Adenius", läst 24 juni 2020:
:Usch, vad det var lett!
Fy för den lede!
Visa fler exempel (2)
Lede Fi, i betydelsen "Den grymma fienden"
jag är led på mitt jobb
Översättningar (4 språk)
- ca
- fart
- engelska
- bored, sick
- spanska
- harto
- tyska
- leid, überdrüssig
6. substantiv del av ord
Exempel
armen gick ur led
stå på ett led
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
7. substantiv riktning, håll
Exempel
På andra sidan gatan kör bilarna i motsatt led
armen gick ur led
stå på ett led
Visa fler exempel (1)
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
8. substantiv en diod av halvledare som avger ljus
Exempel
armen gick ur led
stå på ett led
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
9. substantiv
del av skelettet där två eller flera ben möter varandra och via en muskel tillåter rörelse
Exempel
Vi brukar alltid värma upp lederna före träning för att förebygga skador
armen gick ur led
stå på ett led
Visa fler exempel (1)
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
10. substantiv väg, farled
Exempel
Att köra skoter utanför leden är förbjudet
armen gick ur led
stå på ett led
Visa fler exempel (1)
besöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna
Översättningar (16 språk)
- ca
- cua, part
- danska
- led
- engelska
- affix, direction, joint, line, link, part, queue, route, side, stage, stem, track, way
- esperanto
- artiko
- finska
- nivel, väylä
- franska
- articulation
- hy
- հոդ
- italienska
- articolazione
- nederländska
- schakel
- norska
- geledd, ledd, lei
- nynorska
- geledd, led, ledd
- polska
- kolejka, staw, szereg
- portugisiska
- articulação, fila, junta
- ryska
- сустав
- spanska
- articulación, cola, línea, parte
- tyska
- Fahrrinne, Führe, Gelenk, Glied, LED, Leuchtdiode, Reihe, Richtung, Term, Weg
Böjning av led
- singular obestämd
- led
- singular bestämd
- led-en · led:en · leden · ledet
- plural obestämd
- led · led-er · led:er · leder
- plural bestämd
- led-en · led-erna · led:en · led:erna · leden · lederna
Visa fler former (48)
- c
- led · led-
- ci
- led · led-
- cm
- led · led- · leds · leds-
- komp gen
- ledares
- komp nom
- ledare
- pl def gen
- led-ens · led-ernas · led:ens · led:ernas · ledens · ledernas
- pl indef gen
- led-ers · led-s · led:ers · led:s · leders · leds
- pos def pl gen
- ledas
- pos def pl nom
- leda
- pos def sg masc gen
- ledes
- pos def sg masc nom
- lede
- pos def sg no_masc gen
- ledas
- pos def sg no_masc nom
- leda
- pos indef pl gen
- ledas
- pos indef pl nom
- leda
- pos indef sg n gen
- letts
- pos indef sg n nom
- lett
- pos indef sg u gen
- leds
- pos indef sg u nom
- led
- sg def gen
- led-ens · led:ens · ledens · ledets
- sg indef gen
- led-s · led:s · leds
- sms
- led-
- super def masc gen
- ledastes
- super def masc nom
- ledaste
- super def no_masc gen
- ledastes
- super def no_masc nom
- ledaste
- super indef gen
- ledasts
- super indef nom
- ledast
Vanliga frågor om led
- Vad är synonymer till led?
- Synonymer till led: väg, rutt, färdväg, nod, stig, spår, genomfart, ledd.
- Vad betyder led?
- det som står intill ett likhetstecken- eller olikhetstecken
- Hur uttalas led?
- led uttalas /ˈleːd/.
- Hur böjs led?
- led böjs: led (grundform), led-en (bestämd form), lett (t-form), leda (plural), ledare (komparativ).