Ordbas

lov

substantiv /loːv/, /luːv/, /ˈloːv/

1. substantiv ledighet från skolgång

Synonymer till lov (2)

Exempel

Förr hette det sportlov och skördelov. Då var det meningen att man skulle göra nåt på loven

Besläktade ord till lov

2. substantiv tillstånd, tillåtelse

Synonymer till lov (2)

Exempel

Har du fått lov att vänta med läxorna?

Besläktade ord till lov

3. substantiv det att vara tvungen

Exempel

Jag fick lov att skrota bilen. Det var för dyrt att laga den
Man får ju lov att ha förståelse för att folk är motvilliga att ha vad som kan vara farligt på sin egen bakgård

Besläktade ord till lov

4. substantiv vändning upp mot vinden av segelfartyg; sväng

Synonymer till lov (4)

Besläktade ord till lov

5. substantiv beröm; hyllning

Synonymer till lov (3)

Uttryck och idiom med lov

Översättningar av lov (12 språk)
ca
vacances
engelska
holiday, holidays, laud, permission, praise, round, turn, vacation
esperanto
permeso
finska
loma, luovi, lupa, vastakäännös, ylistys
franska
vacances
fy
fakânsje
italienska
lode, permesso, vacanze
norska
ferie, lov, pris, tillatelse
polska
ferie, konieczność, obrót, pochwała, pozwolenie, wolne, zezwolenie, zwrot
portugisiska
férias, permissão
spanska
vacaciones
tyska
Erlaubnis, Ferien, Lob

Böjning av lov

singular obestämd
lov
singular bestämd
loven · lovet
plural obestämd
lov · lovar
plural bestämd
lovarna · loven
Visa fler former (14)
ci
lov · lov-
cm
lov · lov- · lovs · lovs-
pl def gen
lovarnas · lovens
pl indef gen
lovars · lovs
sg def gen
lovens · lovets
sg indef gen
lovs
sms
lov-

Vanliga frågor om lov

Vad är synonymer till lov?
Synonymer till lov: skollov, tillåtelse, måste, nödvändighet, skyldighet, gir, sväng, plikt.
Vad betyder lov?
det att vara tvungen
Hur uttalas lov?
lov uttalas /loːv/.
Hur böjs lov?
lov böjs: lov (grundform), loven (bestämd form), lovarna (bestämd plural).