lova
verb · substantiv
/loːva/, /luːva/, /ˈloːva/
1. verb ge löfte om
Synonymer till lova (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Jag lovar att älska dig tills döden skiljer oss åt!
Om du får glass till efterrätt, lovar du att göra läxorna efter maten?
jag lovar att komma
Visa fler exempel (2)
det lovar gott för framtiden
lova Gud
Översättningar (12 språk)
- arabiska
- وَعَد
- engelska
- luff, praise, promise, swear, vow
- finska
- luovia, luvata, vakuuttaa, ylistää
- franska
- assurer, jurer, louer, promettre
- italienska
- giurare, lodare, promettere
- japanska
- 讃える
- latin
- promittere
- mwl
- agabar, pormeter
- polska
- przyrzekać
- portugisiska
- elogiar, gabar, prometer
- ryska
- клясться, обещать, хвалить
- tyska
- loben, versprechen
2. verb försäkra, svära
Synonymer till lova (10)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Det var inte jag som hade sönder fönstret. Jag lovar!
Det var spännande, vill jag lova!
jag lovar att komma
Visa fler exempel (2)
det lovar gott för framtiden
lova Gud
Översättningar (12 språk)
- arabiska
- وَعَد
- engelska
- luff, praise, promise, swear, vow
- finska
- luovia, luvata, vakuuttaa, ylistää
- franska
- assurer, jurer, louer, promettre
- italienska
- giurare, lodare, promettere
- japanska
- 讃える
- latin
- promittere
- mwl
- agabar, pormeter
- polska
- przyrzekać
- portugisiska
- elogiar, gabar, prometer
- ryska
- клясться, обещать, хвалить
- tyska
- loben, versprechen
3. verb hänfört och tacksamt berömma
Synonymer till lova (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
jag lovar att komma
det lovar gott för framtiden
lova Gud
Översättningar (12 språk)
- arabiska
- وَعَد
- engelska
- luff, praise, promise, swear, vow
- finska
- luovia, luvata, vakuuttaa, ylistää
- franska
- assurer, jurer, louer, promettre
- italienska
- giurare, lodare, promettere
- japanska
- 讃える
- latin
- promittere
- mwl
- agabar, pormeter
- polska
- przyrzekać
- portugisiska
- elogiar, gabar, prometer
- ryska
- клясться, обещать, хвалить
- tyska
- loben, versprechen
4. verb vända/svänga ett segelfartyg upp mot vinden
Synonymer till lova (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
att lova, att göra en lov
jag lovar att komma
det lovar gott för framtiden
Visa fler exempel (1)
lova Gud
Översättningar (12 språk)
- arabiska
- وَعَد
- engelska
- luff, praise, promise, swear, vow
- finska
- luovia, luvata, vakuuttaa, ylistää
- franska
- assurer, jurer, louer, promettre
- italienska
- giurare, lodare, promettere
- japanska
- 讃える
- latin
- promittere
- mwl
- agabar, pormeter
- polska
- przyrzekać
- portugisiska
- elogiar, gabar, prometer
- ryska
- клясться, обещать, хвалить
- tyska
- loben, versprechen
5. substantiv ett kvinnonamn; feminin form av Love
Uttryck och idiom med lova
- det vill jag lova ("det kan jag försäkra")
Böjning av lova
- infinitiv
- lova
- presens
- lovar
- preteritum
- lovade
- supinum
- lovat
- imperativ
- lova
- singular obestämd
- lova
- singular bestämd
- lovan
- plural obestämd
- lovor
- plural bestämd
- lovorna
Visa fler former (30)
- c
- lov · lov-
- ci
- lova · lova-
- cm
- lova · lova-
- inf s-form
- lovas
- pl def gen
- lovornas
- pl indef gen
- lovors
- pres ind s-form
- lovas
- pres_part gen
- lovandes
- pres_part nom
- lovande
- pret ind s-form
- lovades
- pret_part def pl gen
- lovades
- pret_part def pl nom
- lovade
- pret_part def sg masc gen
- lovades
- pret_part def sg masc nom
- lovade
- pret_part def sg no_masc gen
- lovades
- pret_part def sg no_masc nom
- lovade
- pret_part indef pl gen
- lovades
- pret_part indef pl nom
- lovade
- pret_part indef sg n gen
- lovats
- pret_part indef sg n nom
- lovat
- pret_part indef sg u gen
- lovads
- pret_part indef sg u nom
- lovad
- sg def gen
- lovans
- sg indef gen
- lovas
- sms
- lov- · lova-
- sup s-form
- lovats
Vanliga frågor om lova
- Vad är synonymer till lova?
- Synonymer till lova: promettera, tillåta, förespegla, tillförsäkra, utlova, svära, intyga, garantera.
- Vad betyder lova?
- försäkra, svära
- Hur uttalas lova?
- lova uttalas /loːva/.
- Hur böjs lova?
- lova böjs: lova (infinitiv), lovar (presens), lovade (preteritum), lovat (supinum), lovan (bestämd form).