lugna
verb · adjektiv
/ˈlɵŋna/
1. verb göra lugn(are)
Exempel
Kan du lugna honom?
få lugnande besked
Översättningar (35 språk)
- arabiska
- يُهَدِّئ
- bs
- smiriti
- bulgariska
- спокойна
- ca
- calmar
- danska
- berolige
- engelska
- calm, soothe
- et
- rahustama
- finska
- tyynnyttää
- franska
- calmer
- grekiska
- ηρεμώ, κατευνάζω
- hr
- smiriti
- id
- menenangkan
- isländska
- róa, sefa
- italienska
- calmare
- japanska
- なだめる
- lt
- nuraminti
- lv
- mierināt
- nederländska
- kalmeren
- norska
- berolige, roe, roe ned
- polska
- uspokajać
- portugisiska
- acalmar
- rmu
- stila
- rumänska
- a linişti
- ryska
- успокаивать
- sl
- pomiriti
- slovakiska
- upokojiť
- spanska
- calmar
- sq
- qetësoj
- sr
- smiriti
- tjeckiska
- ukonejšit
- turkiska
- yatıştırmak
- tyska
- beruhigen, besänftigen
- uk
- спокій
- ungerska
- megnyugtat
- vietnamesiska
- bình tĩnh
Besläktade ord till lugna
2. verb bli lugn(are)
Synonymer till lugna (10)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Nu har andarna lugnat sig men det förekommer fortfarande aktivitet
få lugnande besked
Översättningar (35 språk)
- arabiska
- يُهَدِّئ
- bs
- smiriti
- bulgariska
- спокойна
- ca
- calmar
- danska
- berolige
- engelska
- calm, soothe
- et
- rahustama
- finska
- tyynnyttää
- franska
- calmer
- grekiska
- ηρεμώ, κατευνάζω
- hr
- smiriti
- id
- menenangkan
- isländska
- róa, sefa
- italienska
- calmare
- japanska
- なだめる
- lt
- nuraminti
- lv
- mierināt
- nederländska
- kalmeren
- norska
- berolige, roe, roe ned
- polska
- uspokajać
- portugisiska
- acalmar
- rmu
- stila
- rumänska
- a linişti
- ryska
- успокаивать
- sl
- pomiriti
- slovakiska
- upokojiť
- spanska
- calmar
- sq
- qetësoj
- sr
- smiriti
- tjeckiska
- ukonejšit
- turkiska
- yatıştırmak
- tyska
- beruhigen, besänftigen
- uk
- спокій
- ungerska
- megnyugtat
- vietnamesiska
- bình tĩnh
3. adjektiv
Uttryck och idiom med lugna
- lugna dig! ("vänta lite, ta det lugnt")
Böjning av lugna
- infinitiv
- lugna
- presens
- lugnar
- preteritum
- lugnade
- supinum
- lugnat
- imperativ
- lugna
Visa fler former (21)
- c
- lugn · lugn-
- inf s-form
- lugnas
- pres ind s-form
- lugnas
- pres_part gen
- lugnandes
- pres_part nom
- lugnande
- pret ind s-form
- lugnades
- pret_part def pl gen
- lugnades
- pret_part def pl nom
- lugnade
- pret_part def sg masc gen
- lugnades
- pret_part def sg masc nom
- lugnade
- pret_part def sg no_masc gen
- lugnades
- pret_part def sg no_masc nom
- lugnade
- pret_part indef pl gen
- lugnades
- pret_part indef pl nom
- lugnade
- pret_part indef sg n gen
- lugnats
- pret_part indef sg n nom
- lugnat
- pret_part indef sg u gen
- lugnads
- pret_part indef sg u nom
- lugnad
- sms
- lugn-
- sup s-form
- lugnats
Vanliga frågor om lugna
- Vad är synonymer till lugna?
- Synonymer till lugna: blidka, ge ro, hejda, dämpa, stilla, stillsam, hämma, mildra.
- Vad betyder lugna?
- bli lugn(are)
- Hur uttalas lugna?
- lugna uttalas /ˈlɵŋna/.
- Hur böjs lugna?
- lugna böjs: lugna (infinitiv), lugnar (presens), lugnade (preteritum), lugnat (supinum).