lösa
verb · adjektiv
/ˈløːsa/
1. verb
finna ett svar på eller annat sätt att klara av eller finna en utväg ur en tankenöt, annat problem eller besvärligt läge
Synonymer till lösa (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Jag gillar att lösa korsord och sudokun
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
Visa fler exempel (3)
lösa ut en väska
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
3. verb uppge eller erlägga lösen (eller annat som erfordras)
Synonymer till lösa (13)
Visa alla 13 synonymer →
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Tinge-linge-linge tåget far uti vida världen, den som femti öre har får följa med på färden. <br> Se [namn], se [namn], nu löser han/hon biljett, och nu stiger han/hon på, och tåget kan gå!
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
Visa fler exempel (3)
lösa ut en väska
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
4. verb gå bra i framtiden; bli bättre av sig själv
Synonymer till lösa (9)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Löste det sig med Kalle igår?
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
Visa fler exempel (3)
lösa ut en väska
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
5. verb blanda ett ämne i en vätska, så att resultatet blir en lösning
Synonymer till lösa (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
lösa ut en väska
Visa fler exempel (2)
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
6. verb söla, dra benen efter sig
Synonymer till lösa (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Kom igen nu, lösa inte så, vi har ont om tid
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
Visa fler exempel (3)
lösa ut en väska
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
7. verb ha sex med
Synonymer till lösa (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
lösa ut en väska
Visa fler exempel (2)
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
8. verb fixa fram
Synonymer till lösa (8)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
lösa någon ur fångenskap
lösa biljett
lösa ut en väska
Visa fler exempel (2)
tabletten löses i vatten
lösa ett problem
Översättningar (11 språk)
- engelska
- dissolve, resolve, solve
- finska
- liuottaa, ratkaista
- franska
- dissoudre, résoudre
- koreanska
- 녹이다, 용해시키다, 풀다, 해결하다
- nederländska
- oplossen
- polska
- rozpuszczać, rozwiązać
- portugisiska
- dissolver, resolver
- ryska
- решать
- se
- čoavdit
- spanska
- disolver, resolver
- tyska
- auflösen, lösen
Böjning av lösa
- infinitiv
- lösa
- presens
- löser
- preteritum
- löste
- supinum
- löst
- imperativ
- lös
Visa fler former (21)
- c
- lös · lös-
- inf s-form
- lösas
- pres ind s-form
- löses
- pres_part gen
- lösandes
- pres_part nom
- lösande
- pret ind s-form
- löstes
- pret_part def pl gen
- löstas
- pret_part def pl nom
- lösta
- pret_part def sg masc gen
- löstes
- pret_part def sg masc nom
- löste
- pret_part def sg no_masc gen
- löstas
- pret_part def sg no_masc nom
- lösta
- pret_part indef pl gen
- löstas
- pret_part indef pl nom
- lösta
- pret_part indef sg n gen
- lösts
- pret_part indef sg n nom
- löst
- pret_part indef sg u gen
- lösts
- pret_part indef sg u nom
- löst
- sms
- lös-
- sup s-form
- lösts
Vanliga frågor om lösa
- Vad är synonymer till lösa?
- Synonymer till lösa: sönderdela, knäcka, fixa, klara av, knyta upp, hitta svar, reda ut, frigöra.
- Vad betyder lösa?
- uppge eller erlägga lösen (eller annat som erfordras)
- Hur uttalas lösa?
- lösa uttalas /ˈløːsa/.
- Hur böjs lösa?
- lösa böjs: lösa (infinitiv), löser (presens), löste (preteritum), löst (supinum), lös (imperativ).