smälta
verb · substantiv
/ˈsmɛlta/
1. verb övergå från fast form till flytande form
Exempel
Is smälter vid noll grader, under normalt tryck
Det var så varmt i kastrullen att smöret smalt
smält smör
Visa fler exempel (2)
snön smälte bort (el. undan)
hon smälte för hans böner
Översättningar (13 språk)
- danska
- fordøje
- engelska
- melt, thaw
- finska
- sulaa, sulattaa
- franska
- fondre
- nederländska
- smelten
- norska
- fordøye, smelte
- nynorska
- fordøya, fordøye
- portugisiska
- derreter
- ryska
- плавить, плавиться, расплавить, таять
- sma
- sjalkedh
- spanska
- derretir, derretirse, fundirse
- tyska
- schmelzen, verdauen
- yi
- שמעלצן
2. verb få att övergå från fast form till flytande form
Motsatser till smälta
Exempel
Nu ska vi smälta järn, sa gubben och smälte
smält smör
snön smälte bort (el. undan)
Visa fler exempel (1)
hon smälte för hans böner
Översättningar (13 språk)
- danska
- fordøje
- engelska
- melt, thaw
- finska
- sulaa, sulattaa
- franska
- fondre
- nederländska
- smelten
- norska
- fordøye, smelte
- nynorska
- fordøya, fordøye
- portugisiska
- derreter
- ryska
- плавить, плавиться, расплавить, таять
- sma
- sjalkedh
- spanska
- derretir, derretirse, fundirse
- tyska
- schmelzen, verdauen
- yi
- שמעלצן
3. substantiv
en mängd av ett ämne som värma upp kraftigt tills det har smält och som måste hållas uppvärmt för att inte stelna igen
Exempel
Smältor av salter leder i allmänhet ström
Översättningar (1 språk)
- tyska
- Schmelze
4. verb spjälka, låta maten bearbetas i magsäcken
Exempel
smält smör
snön smälte bort (el. undan)
hon smälte för hans böner
Översättningar (13 språk)
- danska
- fordøje
- engelska
- melt, thaw
- finska
- sulaa, sulattaa
- franska
- fondre
- nederländska
- smelten
- norska
- fordøye, smelte
- nynorska
- fordøya, fordøye
- portugisiska
- derreter
- ryska
- плавить, плавиться, расплавить, таять
- sma
- sjalkedh
- spanska
- derretir, derretirse, fundirse
- tyska
- schmelzen, verdauen
- yi
- שמעלצן
Besläktade ord till smälta
5. verb
ta in och bearbeta information och förstå den till fullo; vänja sig vid och acceptera något
Synonymer till smälta (2)
Exempel
smält smör
snön smälte bort (el. undan)
hon smälte för hans böner
Översättningar (13 språk)
- danska
- fordøje
- engelska
- melt, thaw
- finska
- sulaa, sulattaa
- franska
- fondre
- nederländska
- smelten
- norska
- fordøye, smelte
- nynorska
- fordøya, fordøye
- portugisiska
- derreter
- ryska
- плавить, плавиться, расплавить, таять
- sma
- sjalkedh
- spanska
- derretir, derretirse, fundirse
- tyska
- schmelzen, verdauen
- yi
- שמעלצן
Besläktade ord till smälta
Böjning av smälta
- infinitiv
- smälta
- presens
- smälter
- preteritum
- smalt · smälte
- supinum
- smultit · smält
- imperativ
- smält
- singular obestämd
- smälta
- singular bestämd
- smältan
- plural obestämd
- smältor
- plural bestämd
- smältorna
Visa fler former (55)
- c
- smält · smält-
- ci
- smält · smält- · smälte · smälte-
- cm
- smält · smält- · smälte · smälte- · smälts · smälts-
- inf s-form
- smältas
- pl def gen
- smältornas
- pl indef gen
- smältors
- pres ind s-form
- smältes · smälts
- pres konj aktiv
- smälte
- pres konj s-form
- smältes
- pres_part gen
- smältandes
- pres_part nom
- smältande
- pret ind s-form
- smalts · smältes
- pret konj aktiv
- smulte
- pret konj s-form
- smultes
- pret_part def pl gen
- smultnas · smältas
- pret_part def pl nom
- smultna · smälta
- pret_part def sg masc gen
- smultnes · smältes
- pret_part def sg masc nom
- smultne · smälte
- pret_part def sg no_masc gen
- smultnas · smältas
- pret_part def sg no_masc nom
- smultna · smälta
- pret_part indef pl gen
- smultnas · smältas
- pret_part indef pl nom
- smultna · smälta
- pret_part indef sg n gen
- smultets · smälts
- pret_part indef sg n nom
- smultet · smält
- pret_part indef sg u gen
- smultens · smälts
- pret_part indef sg u nom
- smulten · smält
- sg def gen
- smältans
- sg indef gen
- smältas
- sms
- smält- · smälte-
- sup s-form
- smultits · smälts
Vanliga frågor om smälta
- Vad är synonymer till smälta?
- Synonymer till smälta: ta in, ta till sig.
- Vad betyder smälta?
- ta in och bearbeta information och förstå den till fullo; vänja sig vid och acceptera något
- Vad är motsatsen till smälta?
- Motsatser till smälta: frysa, stelna.
- Hur uttalas smälta?
- smälta uttalas /ˈsmɛlta/.
- Hur böjs smälta?
- smälta böjs: smälta (infinitiv), smälter (presens), smalt (preteritum), smultit (supinum), smält (imperativ).