svänga
verb
/ˈsvɛŋːa/
1. verb röra runt eller fram och tillbaka
Synonymer till svänga (9)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
grinden svängde för vinden
opinionen har svängt
han svängde bilen åt höger
2. verb röra sig fram och tillbaka kring en fast punkt
Synonymer till svänga (13)
Visa alla 13 synonymer →
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Det går fort när pendeln svänger
grinden svängde för vinden
opinionen har svängt
Visa fler exempel (1)
han svängde bilen åt höger
3. verb
rotera rörelseriktningen (vinkelrätt) i sidled eller 180 grader (om sväng för att vända)
Exempel
En av bilisterna som krockat har svängt åt vänster utan att lämna företräde och trots förbud att svänga åt vänster
grinden svängde för vinden
opinionen har svängt
Visa fler exempel (1)
han svängde bilen åt höger
Besläktade ord till svänga
4. verb byta åsikt i en viss fråga; växla, ändra (sig)
Exempel
grinden svängde för vinden
opinionen har svängt
han svängde bilen åt höger
Besläktade ord till svänga
Uttryck och idiom med svänga
- det svänger om (musiken) ("musiken har (snabb och) skön rytm")
Översättningar av svänga (11 språk)
- als
- abbiege
- engelska
- turn
- esperanto
- turnigi
- finska
- heilua, kääntyä
- franska
- tourner
- italienska
- dondolare, girare, svoltare
- nederländska
- afslaan
- norska
- svinge
- polska
- kołysać się, machać, oscylować, skręcać, wahać się, wywijać, zakręt, zmieniać, zwrot
- spanska
- agitar, agitarse, flotar, girar, mecerse
- tyska
- abbiegen, schwingen, umschwenken
Böjning av svänga
- infinitiv
- svänga
- presens
- svänger
- preteritum
- svängde
- supinum
- svängt
- imperativ
- sväng
Visa fler former (22)
- c
- sväng · sväng-
- inf s-form
- svängas
- pres ind s-form
- svänges · svängs
- pres_part gen
- svängandes
- pres_part nom
- svängande
- pret ind s-form
- svängdes
- pret_part def pl gen
- svängdas
- pret_part def pl nom
- svängda
- pret_part def sg masc gen
- svängdes
- pret_part def sg masc nom
- svängde
- pret_part def sg no_masc gen
- svängdas
- pret_part def sg no_masc nom
- svängda
- pret_part indef pl gen
- svängdas
- pret_part indef pl nom
- svängda
- pret_part indef sg n gen
- svängts
- pret_part indef sg n nom
- svängt
- pret_part indef sg u gen
- svängds
- pret_part indef sg u nom
- svängd
- sms
- sväng-
- sup s-form
- svängts
Vanliga frågor om svänga
- Vad är synonymer till svänga?
- Synonymer till svänga: fäkta, svinga, vifta, gira, böja, vippa, pendla, cirkla.
- Vad betyder svänga?
- röra sig fram och tillbaka kring en fast punkt
- Hur uttalas svänga?
- svänga uttalas /ˈsvɛŋːa/.
- Hur böjs svänga?
- svänga böjs: svänga (infinitiv), svänger (presens), svängde (preteritum), svängt (supinum), sväng (imperativ).