talspråklig
adjektiv
som rör eller avser talspråk
Exempel
Det tjeckiska originalet har nämligen en starkt talspråklig prägel, som på något sätt bör komma fram i den svenska översättningen.
Ytterligare en möjlig och i verkligheten fullt tänkbar variant hade varit att kombinera samtliga språkliga nivåer, dvs. talspråkligt lexikon + talspråklig meningsbyggnad och syntax + talspråklig fonologi och morfologi.
I föregående kapitel redovisade jag olika översättares användning av talspråksmarkörer vid återgivning av direkt, starkt talspråklig anföring och min bedömning av denna.
Besläktade ord till talspråklig
Böjning av talspråklig
Visa fler former (23)
- c
- talspråklig · talspråklig-
- komp gen
- talspråkligares
- komp nom
- talspråkligare
- pos def pl gen
- talspråkligas
- pos def pl nom
- talspråkliga
- pos def sg masc gen
- talspråkliges
- pos def sg masc nom
- talspråklige
- pos def sg no_masc gen
- talspråkligas
- pos def sg no_masc nom
- talspråkliga
- pos indef pl gen
- talspråkligas
- pos indef pl nom
- talspråkliga
- pos indef sg n gen
- talspråkligts
- pos indef sg n nom
- talspråkligt
- pos indef sg u gen
- talspråkligs
- pos indef sg u nom
- talspråklig
- sms
- talspråklig-
- super def masc gen
- talspråkligastes
- super def masc nom
- talspråkligaste
- super def no_masc gen
- talspråkligastes
- super def no_masc nom
- talspråkligaste
- super indef gen
- talspråkligasts
- super indef nom
- talspråkligast
Vanliga frågor om talspråklig
- Vad är synonymer till talspråklig?
- Synonymer till talspråklig: muntligt, oralt.
- Vad betyder talspråklig?
- som rör eller avser talspråk
- Hur böjs talspråklig?
- talspråklig böjs: talspråklig (grundform), talspråkligt (t-form), talspråkliga (plural), talspråkligare (komparativ), talspråkligast (superlativ).