vind
substantiv · adjektiv
/ˈvɪnd/
1. substantiv
naturföreteelse bestående av luftström som rör sig i förhållande till jordytan
Exempel
vinden ökar
västlig vind
Översättningar (41 språk)
- af
- solder, wind
- bs
- vjetar
- bulgariska
- вятър
- bxr
- һалхин
- ca
- vent, àtic
- engelska
- attic, wind
- esperanto
- vento
- et
- tuul
- finska
- tuuli, ullakko, vintti
- fo
- vindur
- forngrekiska
- ἄνεμος
- franska
- grenier, vent
- fy
- wyn
- grekiska
- άνεμος, αέρας
- hr
- vjetar
- hy
- ձեղնահարկ
- ia
- vento
- isländska
- veður, vindur
- italienska
- soffitta, solaio, vento
- japanska
- 屋根裏部屋, 風
- koreanska
- 바람
- latin
- anema, ventus
- lt
- vėjas
- lv
- vējš
- nederländska
- wind, zolder
- norska
- loft, vind
- nynorska
- loft, vind
- polska
- poddasze, strych, wiatr
- portugisiska
- sótão, vento
- rumänska
- vânt
- ryska
- ветер, чердак
- sl
- veter
- slovakiska
- vietor
- spanska
- altillo, buhardilla, chiribitil, desván, sobrado, viento, zaquizamí, ático
- sr
- ветар
- szl
- wjater
- tjeckiska
- vítr
- turkiska
- rüzgâr, tavan arası
- tyska
- Dachboden, Speicher, Wind
- uk
- вітер
- ungerska
- szél
2. substantiv
övre våning i hus närmast under yttertaket, ofta avsedd för förvaring, sällan avsedd för bostad
Exempel
vinden ökar
västlig vind
Översättningar (41 språk)
- af
- solder, wind
- bs
- vjetar
- bulgariska
- вятър
- bxr
- һалхин
- ca
- vent, àtic
- engelska
- attic, wind
- esperanto
- vento
- et
- tuul
- finska
- tuuli, ullakko, vintti
- fo
- vindur
- forngrekiska
- ἄνεμος
- franska
- grenier, vent
- fy
- wyn
- grekiska
- άνεμος, αέρας
- hr
- vjetar
- hy
- ձեղնահարկ
- ia
- vento
- isländska
- veður, vindur
- italienska
- soffitta, solaio, vento
- japanska
- 屋根裏部屋, 風
- koreanska
- 바람
- latin
- anema, ventus
- lt
- vėjas
- lv
- vējš
- nederländska
- wind, zolder
- norska
- loft, vind
- nynorska
- loft, vind
- polska
- poddasze, strych, wiatr
- portugisiska
- sótão, vento
- rumänska
- vânt
- ryska
- ветер, чердак
- sl
- veter
- slovakiska
- vietor
- spanska
- altillo, buhardilla, chiribitil, desván, sobrado, viento, zaquizamí, ático
- sr
- ветар
- szl
- wjater
- tjeckiska
- vítr
- turkiska
- rüzgâr, tavan arası
- tyska
- Dachboden, Speicher, Wind
- uk
- вітер
- ungerska
- szél
Besläktade ord till vind
3. adjektiv skev, sned; som är vriden i förhållande till normaltillståndet
Översättningar (6 språk)
- engelska
- warped, wry
- finska
- vino
- nederländska
- scheef, schuin
- norska
- forvridd, skjev
- polska
- spaczony, wypaczony
- tyska
- schief, verzogen, windschief
Besläktade ord till vind
Uttryck och idiom med vind
- lämna någon el. något vind för våg ("utan tillsyn")
Böjning av vind
- singular obestämd
- vind
- singular bestämd
- vinden
- plural obestämd
- vindar
- plural bestämd
- vindarna
Visa fler former (36)
- c
- vind · vind-
- ci
- vind · vind- · vinds · vinds-
- cm
- vind · vind- · vinds · vinds-
- komp gen
- vindares
- komp nom
- vindare
- pl def gen
- vindarnas
- pl indef gen
- vindars
- pos def pl gen
- vindas
- pos def pl nom
- vinda
- pos def sg masc gen
- vindes
- pos def sg masc nom
- vinde
- pos def sg no_masc gen
- vindas
- pos def sg no_masc nom
- vinda
- pos indef pl gen
- vindas
- pos indef pl nom
- vinda
- pos indef sg n gen
- vints
- pos indef sg n nom
- vint
- pos indef sg u gen
- vinds
- pos indef sg u nom
- vind
- sg def gen
- vindens
- sg indef gen
- vinds
- sms
- vind- · vinds-
- super def masc gen
- vindastes
- super def masc nom
- vindaste
- super def no_masc gen
- vindastes
- super def no_masc nom
- vindaste
- super indef gen
- vindasts
- super indef nom
- vindast
Vanliga frågor om vind
- Vad är synonymer till vind?
- Synonymer till vind: blåst, sned, loft, skev.
- Vad betyder vind?
- skev, sned; som är vriden i förhållande till normaltillståndet
- Hur uttalas vind?
- vind uttalas /ˈvɪnd/.
- Hur böjs vind?
- vind böjs: vind (grundform), vinden (bestämd form), vindar (plural), vindarna (bestämd plural), vint (t-form).