ost
substantiv · adverb
/ˈɔst/
1. substantiv
mjölkprodukt bestående av mjölkproteiner som koagulerat och bildar en mer eller mindre fast massa
Exempel
Både italienarna och västtyskarna slår oss i att äta ost.
TISDAG: rårisgratäng med tomatsås, smörgås med ost, rå bit.
Pro Caseo puffar för ost
Översättningar (71 språk)
- af
- kaas
- am
- አይብ, ፎርማጆ
- an
- queso
- arabiska
- جُبْن
- ast
- formayu, quesu
- az
- pendir
- be
- сыр
- br
- formaj, keuz
- bs
- sir
- ca
- formatge
- cy
- caws
- danska
- ost
- engelska
- cheese
- esperanto
- fromaĝo
- et
- juust
- eu
- gazta
- finska
- juusto
- fo
- ostur
- franska
- fromage
- fy
- tsiis
- gd
- càise
- grekiska
- τυρί
- hebreiska
- גבינה
- hindi
- पनीर
- hr
- sir
- hy
- պանիր
- ia
- caseo
- id
- keju
- io
- fromajo
- isländska
- ostur
- italienska
- formaggio
- japanska
- チーズ
- kl
- immussuaq
- ku
- panîr, penîr
- latin
- caseus, formaticum
- lkt
- asáŋpi sutá
- lo
- ເນີຍແຂງ
- mn
- бяслаг
- nederländska
- kaas
- norska
- ost
- nynorska
- ost
- pa
- ਪਨੀਰ
- persiska
- پنیر
- polska
- ser
- portugisiska
- queijo
- qu
- kisu
- rmu
- kasing, kirall
- rumänska
- brânză, caş, caşcaval
- ryska
- сыр
- scn
- furmaggiu
- se
- vuostá
- sl
- sir
- slovakiska
- syr
- smj
- vuosstá
- spanska
- queso
- sq
- djathë
- sr
- sir, сир
- srn
- kasi
- sw
- chizi, jibini
- thailändska
- เนยแข็ง
- tjeckiska
- sýr
- tk
- peýnir
- turkiska
- peynir
- tyska
- Käse
- ug
- پىشلاق
- uk
- сир
- ungerska
- sajt
- ur
- پنیر
- vep
- sagud
- vo
- fromad
- yi
- קעז
2. substantiv en sort eller ett stycke av mjölkprodukten ost (som anges i #1)
Översättningar (71 språk)
- af
- kaas
- am
- አይብ, ፎርማጆ
- an
- queso
- arabiska
- جُبْن
- ast
- formayu, quesu
- az
- pendir
- be
- сыр
- br
- formaj, keuz
- bs
- sir
- ca
- formatge
- cy
- caws
- danska
- ost
- engelska
- cheese
- esperanto
- fromaĝo
- et
- juust
- eu
- gazta
- finska
- juusto
- fo
- ostur
- franska
- fromage
- fy
- tsiis
- gd
- càise
- grekiska
- τυρί
- hebreiska
- גבינה
- hindi
- पनीर
- hr
- sir
- hy
- պանիր
- ia
- caseo
- id
- keju
- io
- fromajo
- isländska
- ostur
- italienska
- formaggio
- japanska
- チーズ
- kl
- immussuaq
- ku
- panîr, penîr
- latin
- caseus, formaticum
- lkt
- asáŋpi sutá
- lo
- ເນີຍແຂງ
- mn
- бяслаг
- nederländska
- kaas
- norska
- ost
- nynorska
- ost
- pa
- ਪਨੀਰ
- persiska
- پنیر
- polska
- ser
- portugisiska
- queijo
- qu
- kisu
- rmu
- kasing, kirall
- rumänska
- brânză, caş, caşcaval
- ryska
- сыр
- scn
- furmaggiu
- se
- vuostá
- sl
- sir
- slovakiska
- syr
- smj
- vuosstá
- spanska
- queso
- sq
- djathë
- sr
- sir, сир
- srn
- kasi
- sw
- chizi, jibini
- thailändska
- เนยแข็ง
- tjeckiska
- sýr
- tk
- peýnir
- turkiska
- peynir
- tyska
- Käse
- ug
- پىشلاق
- uk
- сир
- ungerska
- sajt
- ur
- پنیر
- vep
- sagud
- vo
- fromad
- yi
- קעז
3. adverb i riktning mot öst; på östra sidan av
Exempel
Stockholm ligger ost om Örebro
Besläktade ord till ost
4. substantiv (i frasen lyckans ost) lyckost; person med tur
Översättningar (71 språk)
- af
- kaas
- am
- አይብ, ፎርማጆ
- an
- queso
- arabiska
- جُبْن
- ast
- formayu, quesu
- az
- pendir
- be
- сыр
- br
- formaj, keuz
- bs
- sir
- ca
- formatge
- cy
- caws
- danska
- ost
- engelska
- cheese
- esperanto
- fromaĝo
- et
- juust
- eu
- gazta
- finska
- juusto
- fo
- ostur
- franska
- fromage
- fy
- tsiis
- gd
- càise
- grekiska
- τυρί
- hebreiska
- גבינה
- hindi
- पनीर
- hr
- sir
- hy
- պանիր
- ia
- caseo
- id
- keju
- io
- fromajo
- isländska
- ostur
- italienska
- formaggio
- japanska
- チーズ
- kl
- immussuaq
- ku
- panîr, penîr
- latin
- caseus, formaticum
- lkt
- asáŋpi sutá
- lo
- ເນີຍແຂງ
- mn
- бяслаг
- nederländska
- kaas
- norska
- ost
- nynorska
- ost
- pa
- ਪਨੀਰ
- persiska
- پنیر
- polska
- ser
- portugisiska
- queijo
- qu
- kisu
- rmu
- kasing, kirall
- rumänska
- brânză, caş, caşcaval
- ryska
- сыр
- scn
- furmaggiu
- se
- vuostá
- sl
- sir
- slovakiska
- syr
- smj
- vuosstá
- spanska
- queso
- sq
- djathë
- sr
- sir, сир
- srn
- kasi
- sw
- chizi, jibini
- thailändska
- เนยแข็ง
- tjeckiska
- sýr
- tk
- peýnir
- turkiska
- peynir
- tyska
- Käse
- ug
- پىشلاق
- uk
- сир
- ungerska
- sajt
- ur
- پنیر
- vep
- sagud
- vo
- fromad
- yi
- קעז
5. substantiv
ett av de fyra huvudväderstrecken; en av de fyra grundläggande navigationsriktningarna på jorden (åt höger sett i riktning mot Nordpolen)
Översättningar (71 språk)
- af
- kaas
- am
- አይብ, ፎርማጆ
- an
- queso
- arabiska
- جُبْن
- ast
- formayu, quesu
- az
- pendir
- be
- сыр
- br
- formaj, keuz
- bs
- sir
- ca
- formatge
- cy
- caws
- danska
- ost
- engelska
- cheese
- esperanto
- fromaĝo
- et
- juust
- eu
- gazta
- finska
- juusto
- fo
- ostur
- franska
- fromage
- fy
- tsiis
- gd
- càise
- grekiska
- τυρί
- hebreiska
- גבינה
- hindi
- पनीर
- hr
- sir
- hy
- պանիր
- ia
- caseo
- id
- keju
- io
- fromajo
- isländska
- ostur
- italienska
- formaggio
- japanska
- チーズ
- kl
- immussuaq
- ku
- panîr, penîr
- latin
- caseus, formaticum
- lkt
- asáŋpi sutá
- lo
- ເນີຍແຂງ
- mn
- бяслаг
- nederländska
- kaas
- norska
- ost
- nynorska
- ost
- pa
- ਪਨੀਰ
- persiska
- پنیر
- polska
- ser
- portugisiska
- queijo
- qu
- kisu
- rmu
- kasing, kirall
- rumänska
- brânză, caş, caşcaval
- ryska
- сыр
- scn
- furmaggiu
- se
- vuostá
- sl
- sir
- slovakiska
- syr
- smj
- vuosstá
- spanska
- queso
- sq
- djathë
- sr
- sir, сир
- srn
- kasi
- sw
- chizi, jibini
- thailändska
- เนยแข็ง
- tjeckiska
- sýr
- tk
- peýnir
- turkiska
- peynir
- tyska
- Käse
- ug
- پىشلاق
- uk
- сир
- ungerska
- sajt
- ur
- پنیر
- vep
- sagud
- vo
- fromad
- yi
- קעז
Böjning av ost
- singular obestämd
- ost
- singular bestämd
- osten
- plural obestämd
- ostar
- plural bestämd
- ostarna
Visa fler former (12)
- c
- ost · ost-
- ci
- ost · ost-
- cm
- ost · ost-
- invar
- ost
- pl def gen
- ostarnas
- pl indef gen
- ostars
- sg def gen
- ostens
- sg indef gen
- osts
- sms
- ost-
Etymologi av ost
1300 Av fornsvenska 'oster', av fornnordiska ostr (varav även danska och norska ost, isländska och färöiska ostur), av urgermanska *justaz. Besläktat med verbet ysta och latinets jus, "sås, sky"
Av lågtyska ost- eller nederländska oost-. Besläktat med öster
Vanliga frågor om ost
- Vad är synonymer till ost?
- Synonymer till ost: öst, öster.
- Vad betyder ost?
- mjölkprodukt bestående av mjölkproteiner som koagulerat och bildar en mer eller mindre fast massa
- Vad är motsatsen till ost?
- Motsatser till ost: väst, väster.
- Hur uttalas ost?
- ost uttalas /ˈɔst/.
- Hur böjs ost?
- ost böjs: ost (grundform), osten (bestämd form), ostar (plural), ostarna (bestämd plural).