hindra
verb
/ˈhɪndra/
göra det omöjligt eller mycket svårt för någon eller något att ske, göras eller göra
Synonymer till hindra (29)
- blockera
- hejda
- stoppa
- förmena
- mota
- obstruera
- spärra
- sätta-käppar-i-hjulet
- uppehålla
- vingklippa
- stävja
- barrikadera
Visa alla 29 synonymer →
Källor: Folkets lexikon
Motsatser till hindra
Exempel
Då brandalarm utlöses stängs alla branddörrar automatiskt för att hindra spridning av både eld och rök
Obevakade övergångsställen byggs ibland upphöjda för att hindra fordonsförare från att närma sig i för hög hastighet
De hängde ett nät under bron för att hindra folk från att begå självmord genom att hoppa ner
Visa fler exempel (4)
vi måste hindra att kvinnorna isoleras
det är inget som hindrar ("det finns inga skäl mot") att vi åker dit genast
jag hindrade honom från att gå ut
bilvraket hindrade trafiken
Översättningar (12 språk)
- bulgariska
- възпрепятства
- engelska
- bar, block, curb, dam, hamper, hinder, impede, obstruct, thwart
- finska
- ehkäistä, estää, pidättää
- franska
- contrarier, empêcher, gêner, obstruer
- japanska
- 防ぐ
- mt
- fixkel
- norska
- hindre
- polska
- powstrzymywać, przeszkadzać
- portugisiska
- atrapalhar, impedir
- sma
- heerredidh, jalloedidh
- smj
- hieredit
- tyska
- hindern
Besläktade ord till hindra
Böjning av hindra
- infinitiv
- hindra
- presens
- hindrar
- preteritum
- hindrade
- supinum
- hindrat
- imperativ
- hindra
Visa fler former (21)
- c
- hinder · hinder-
- inf s-form
- hindras
- pres ind s-form
- hindras
- pres_part gen
- hindrandes
- pres_part nom
- hindrande
- pret ind s-form
- hindrades
- pret_part def pl gen
- hindrades
- pret_part def pl nom
- hindrade
- pret_part def sg masc gen
- hindrades
- pret_part def sg masc nom
- hindrade
- pret_part def sg no_masc gen
- hindrades
- pret_part def sg no_masc nom
- hindrade
- pret_part indef pl gen
- hindrades
- pret_part indef pl nom
- hindrade
- pret_part indef sg n gen
- hindrats
- pret_part indef sg n nom
- hindrat
- pret_part indef sg u gen
- hindrads
- pret_part indef sg u nom
- hindrad
- sms
- hinder-
- sup s-form
- hindrats
Vanliga frågor om hindra
- Vad är synonymer till hindra?
- Synonymer till hindra: blockera, hejda, stoppa, förmena, mota, obstruera, spärra, sätta-käppar-i-hjulet.
- Vad betyder hindra?
- göra det omöjligt eller mycket svårt för någon eller något att ske, göras eller göra
- Vad är motsatsen till hindra?
- Motsatser till hindra: främja, låta, möjliggöra.
- Hur uttalas hindra?
- hindra uttalas /ˈhɪndra/.
- Hur böjs hindra?
- hindra böjs: hindra (infinitiv), hindrar (presens), hindrade (preteritum), hindrat (supinum).