lura
verb
/ˈlʉːra/
1. verb försöka få någon att tro på en osanning (för att vinna egen fördel)
Synonymer till lura (16)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Han lurade läraren att lektionen var slut en kvart tidigare än den egentligen skulle sluta
döden lurar
låta lura sig
Visa fler exempel (1)
bli lurad
2. verb få felaktig uppfattning; bli förvillad
Synonymer till lura (15)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
döden lurar
låta lura sig
bli lurad
3. verb
försöka locka någon att (inte riktigt medvetet och frivilligt) göra något dumt
Synonymer till lura (18)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Han blev lurad att stjäla pengar
döden lurar
låta lura sig
Visa fler exempel (1)
bli lurad
4. verb
försöka locka någon att (inte riktigt medvetet och frivilligt) göra något ogynnsamt för vederbörande
Synonymer till lura (16)
Visa alla 16 synonymer →
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Den där bedragaren lurade mig på femtusen kronor
döden lurar
låta lura sig
Visa fler exempel (1)
bli lurad
5. verb fundera
Synonymer till lura (15)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
döden lurar
låta lura sig
bli lurad
6. verb med onda avsikter hålla sig gömd och vänta på någon
Synonymer till lura (18)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
Man vet aldrig vad som kan lura i buskagen
döden lurar
låta lura sig
Visa fler exempel (1)
bli lurad
7. verb ta en tupplur; sova lätt
Synonymer till lura (16)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
döden lurar
låta lura sig
bli lurad
8. verb tillaga fisk genom halster
Synonymer till lura (15)
Källor: Folkets lexikon
Exempel
döden lurar
låta lura sig
bli lurad
Översättningar av lura (9 språk)
- bulgariska
- залъгва, подлъгва
- engelska
- con, deceive, hoax, lie, lurk, mislead
- finska
- vaania, väijyä
- franska
- attraper, berner, tromper
- isländska
- leika á
- italienska
- ingannare, raggirare
- polska
- czaić się, czatować, czyhać, dybać, kombinować, nabierać, oszukiwać, oszukiwać się, zdrzemnąć się, zwodzić
- portugisiska
- enganar, enganar-se
- tyska
- anschmieren, betrügen, lauern, täuschen, übers Ohr hauen
Böjning av lura
- infinitiv
- lura
- presens
- lurar
- preteritum
- lurade
- supinum
- lurat
- imperativ
- lura
Visa fler former (21)
- c
- lur · lur-
- inf s-form
- luras
- pres ind s-form
- luras
- pres_part gen
- lurandes
- pres_part nom
- lurande
- pret ind s-form
- lurades
- pret_part def pl gen
- lurades
- pret_part def pl nom
- lurade
- pret_part def sg masc gen
- lurades
- pret_part def sg masc nom
- lurade
- pret_part def sg no_masc gen
- lurades
- pret_part def sg no_masc nom
- lurade
- pret_part indef pl gen
- lurades
- pret_part indef pl nom
- lurade
- pret_part indef sg n gen
- lurats
- pret_part indef sg n nom
- lurat
- pret_part indef sg u gen
- lurads
- pret_part indef sg u nom
- lurad
- sms
- lur-
- sup s-form
- lurats
Vanliga frågor om lura
- Vad är synonymer till lura?
- Synonymer till lura: narra, bluffa, dupera, tricksa, bedra, gäcka, vilseleda, bedraga.
- Vad betyder lura?
- försöka locka någon att (inte riktigt medvetet och frivilligt) göra något dumt
- Hur uttalas lura?
- lura uttalas /ˈlʉːra/.
- Hur böjs lura?
- lura böjs: lura (infinitiv), lurar (presens), lurade (preteritum), lurat (supinum).